Төменде әннің мәтіні берілген High Flying Bird , суретші - Tim O'Brien аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tim O'Brien
There’s a high flying bird flying way up in the sky
And I wonder if she looks down as she flies on by
Flyin there so easy in the sky
Oh look at me lord
I’m rooted like a tree lord
Got those sit down, can’t cry
Oh lord I’m gonna die blues
The sun comes around it lights up the day now
And when he gets tired you know he just rolls on his way
From the east to the west he sees his God every day
Oh look at me lord
I’m rooted like a tree lord
Got those sit down, can’t cry
Oh lord I’m gonna die blues
I had a old mule she lived way down in the mine
She ain’t never seen the sun lord but she never stopped tryin
Then one day my mule she up and died
Oh look at me lord
I’m rooted like a tree lord
Got those sit down, can’t cry
Oh lord I’m gonna die blues
Аспанда биік ұшатын құс бар
Ол ұшып бара жатқанда төмен қарайды ма деп ойлаймын
Ол жерде аспанда оңай ұшу
О, маған қараң тақсыр
Мен ағаш иесі сияқты тамырласпын
Олар отырды, жылай алмайды
О, тақсыр, мен блюз болып өлемін
Айналада күн шығады, ол қазір күнді жарқырайды
Ол шаршаған кезде, оның өз жолында домалап бара жатқанын білесіз
Ол күн сайын шығыстан батысқа қарай Құдайын көреді
О, маған қараң тақсыр
Мен ағаш иесі сияқты тамырласпын
Олар отырды, жылай алмайды
О, тақсыр, мен блюз болып өлемін
Менде шахтаның түбінде тұратын кәрі қашыр бар еді
Ол ешқашан күн иесін көрмеген, бірақ ол тырысуды ешқашан тоқтатпады
Содан бір күні менің қашырым көтеріліп өлді
О, маған қараң тақсыр
Мен ағаш иесі сияқты тамырласпын
Олар отырды, жылай алмайды
О, тақсыр, мен блюз болып өлемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз