For Suzanne - Darrell Scott

Steven Foster, Leonard Cohen and Sweet Baby James

But I got this feeling this won’t be the same

My love song for Suzanne

There’s ghosts in the rear of that showcase of dreams

A vortex of hope by the cigarette machine

You can pay for the whisky but she’ll never come clean

You’re just holding a loaded hand

But the old-school passion is not to be missed

The entrance exam is a soul-to-soul kiss

The final is tears, clenched teeth and raised fists

And a love song for Suzanne

Give her the grace to face herself

Too long she has languished up on the top shelf

The bearskin, the mattress, the judgmental health

The prize of another man

Give her some wisdom for all she’s been through

Her dance with the spirits, a lover or two

She’s been sleeping it off but someday she’ll come to

This love song for Suzanne

And if you get the nod on some cold aimless night

From a death-do-us partner preparing for flight

You can ride on that carpet, but you best keep your sight

On the tender who takes your hand

I love her, I love her, I’ve cried to the moon

My orphan in rags said, «You gave up to soon.»

I’ve got twelve years of crazy and this overused tune

As a love song for Suzanne

Give her the grace to face herself

Too long she has languished upon the top shelf

The bearskin, the mattress, the judgmental health

The prize of another man

And give me some wisdom for all that I do

My dance with misfortune, a time or two

I’ve been under the weather but the sun’s shining through

I’ve been under the weather but the sun’s shining through

This love song for Suzanne

Стивен Фостер, Леонард Коэн және тәтті сәби Джеймс

Бірақ бұл бұрынғыдай болмайтынын сездім

Сюзаннаға арналған менің махаббат әнім

Сол армандар көрмесінің артында елестер бар

Темекі машинасының үміт құйыны

Виски үшін төлей аласыз, бірақ ол ешқашан таза болмайды

Сіз жай ғана жүктелген қолды ұстайсыз

Бірақ ескі мектептегі құмарлықты  жіберіп алмау қажет

Қабылдау емтиханы - бұл жанды сүю

Соңғысы көз жасы, түйілген тістер және көтерілген жұдырықтар

Сюзаннаға арналған махаббат әні

Оған өзімен бетпе-бет келу мүмкіндігін беріңіз

Ол тым ұзақ, ол жоғарғы сөреге тұрды

Аю терісі, матрац, сот денсаулық

Басқа адамның жүлдесі

Оған басынан өткергеннің бәрі үшін даналық беріңіз

Оның рухтармен, ғашықтармен немесе екеуімен билейді

Ол ұйықтап жатыр, бірақ бір күні ол келеді

Бұл Сюзаннаға арналған махаббат әні

Ал егер сіз мақсатсыз суық түнде бас изеп алсаңыз

Ұшуға дайындалып жатқан бізді өлімге әкелетін серіктестен

Сіз бұл кілемге міне аласыз, бірақ сіз өз көзіңізді сақтайсыз

Тендерде қолыңызды алатын адам

Мен оны сүйемін, сүйемін, айға жыладым

Менің жетім балаларым: «Сіз жақында бердіңіз», - деді.

Менде он екі жыл ақылсыз және бұл тым көп қолданылған әуен бар

Сюзаннаға арналған махаббат әні ретінде

Оған өзімен бетпе-бет келу мүмкіндігін беріңіз

Ол жоғарғы сөреде тым ұзақ отырды

Аю терісі, матрац, сот денсаулық

Басқа адамның жүлдесі

Мен істегендердің бәріне даналық бер

Менің бақытсыз                                                                                                                                                           Бір       бақыт         би 

Мен ауа-райының астында болдым, бірақ күн жарқырап тұр

Мен ауа-райының астында болдым, бірақ күн жарқырап тұр

Бұл Сюзаннаға арналған махаббат әні