Five Rooms - Darrell Scott, Tim O'Brien

I live in five rooms, but they don’t feel like home

Since our dreams are shattered by two hearts made of stone

Sittin’in the livin’room don’t feel like livin’to me Drownin’in a flood of memories

Chorus: Five rooms, five rooms

Full of hope when love blooms

Now it’s empty as a tomb

Livin’in these five rooms

I don’t go in the kitchen, it’s a wasteland to me

A place for dirty dishes and forgotten recipes

I don’t sleep in the bedroom, now I’m all alone

The bed’s too big, the nights go on too long

Chorus: Five rooms, five rooms

Full of hope when love blooms

Now it’s empty as a tomb

Livin’in these five rooms

I stop at the spare room while walkin’through the night

Mournin’for the love we both cast aside

In the glare of the bathroom mirror’s reflection

I pray for some faint light of direction

Chorus: Five rooms, five rooms

Full of hope when love blooms

Now it’s empty as a tomb

Livin’in these five rooms

Мен бес бөлмеде тұрамын, бірақ олар өздерін үйдей сезінбейді

Өйткені біздің армандарымызды тастан жасалған екі жүрек қиратады

Қонақ бөлмесінде отырған мені естеліктер тасқынына батып бара жатқандай сезінбейді

Қайырмасы: Бес бөлме, бес бөлме

Махаббат гүлдегенде үмітке толы

Қазір ол бейіт сияқты бос

Осы бес бөлмеде тұрады

Мен ас үйге кірмеймін, бұл мен үшін бос жер

Лас тағамдар мен ұмытылған рецепттерге орын

Мен жатын бөлмеде ұйықтамаймын, қазір жалғызбын

Төсек тым үлкен, түндер   ұзақ   өтеді

Қайырмасы: Бес бөлме, бес бөлме

Махаббат гүлдегенде үмітке толы

Қазір ол бейіт сияқты бос

Осы бес бөлмеде тұрады

Түнімен серуендеп жүргенде, қосалқы бөлмеге  тоқтаймын

Екеуміз де тастап кеткен махаббатымыз үшін қайғырамыз

Жуынатын бөлменің айнасының шағылысуы

Мен бағыттың әлсіз жарық болуын  сұраймын

Қайырмасы: Бес бөлме, бес бөлме

Махаббат гүлдегенде үмітке толы

Қазір ол бейіт сияқты бос

Осы бес бөлмеде тұрады