Wintermärchen - Darkwood

Auf kahlem Felsen unter Sternen

Saß im rauhen Winterhauch

Eine Drossel und ich fragte

Warum wanderst du nicht auch

Warum bleibst du, wenn die Stürme

Brausen über Flur und Feld

Da dir winkt im fernen Süden

Eine sonnenschöne Welt

Antwort gab sie leisen Tones

Weil ich nicht wie andre bin

Die mit Zeiten und Geschicken

Wechseln ihren leichten Sinn

Die da wandern nach der Sonne

Ruhelos von Land zu Land

Haben nie das stille Leuchten

In der eignen Brust gekannt

Mir erglüht's mit ewgem Strahle

Ob auch Nacht auf Erden zieht

Sing ich unter Flockenschauern

Einsam ein erträumtes Lied

Dir auch leuchtet hell das Auge

Deine Wange zwar ist bleich

Doch es schaut dein Blick nach innen

In das ewge Sonnenreich

Lass uns hier gemeinsam wohnen

Und ein Lied von Zeit zu Zeit

Singen wir von dürrem Aste

Jenem Glanz der Ewigkeit

Lass uns hier gemeinsam wohnen

Und ein Lied von alter Zeit

Singen wir von dürrem Aste

Jenem Glanz der Ewigkeit

Жұлдыздардың астындағы жалаңаш жартаста

Қыстың қатал самалында отырды

Бір молочница мен сұрадым

Неге сен де серуендемейсің

Дауыл соққанда неге тұрасың

Егістіктер мен егістіктердің үстінде гүрілдеген

Да сені қиыр оңтүстікте шақырады

Шуақты әлем

Ол төмен үнмен жауап берді

Өйткені мен басқалар сияқты емеспін

Уақыты мен жолы барлар

Олардың жеңіл ойларын өзгертіңіз

Күннің артынан қыдырып жүргендер

Елден елге тыныштық жоқ

Ешқашан үнсіз жарқырамаңыз

Сіздің кеудеңізде белгілі

Мен мәңгілік сәулелермен жарқырамын

Түн де ​​жер бетінде қозғала ма

Мен жаңбырдың астында ән айтамын

Жалғыз армандаған ән

Көздерің де жарқырайды

Бетіңіз бозарған

Бірақ сіздің көзқарасыңыз ішке қарайды

Күн сәулесінің мәңгілік патшалығында

Осында бірге тұрайық

Әрі анда-санда ән

Құрғақ бұтақты ән салайық

Мәңгілік сол тамаша

Осында бірге тұрайық

Ал баяғыдан қалған ән

Құрғақ бұтақты ән салайық

Мәңгілік сол тамаша