Төменде әннің мәтіні берілген Bunter Staub , суретші - Darkwood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darkwood
Silbern schimmern Wiesen und Felder
Schwarz und grau der Wälder Flucht
Falter in der Dämm'rung schwirren, schwingen
Fliehen in des Abends Bucht
Bernsteinfarbne Schatten welken
Im Zeitenwandel bunter Staub
Ein Quell der Hoffnung nun verstummt, versiegt
Und von den Bäumen sinkt das Laub
Nebelwogen über den Gräben
Grau und schwarz der Schleier fällt
Stählerner Schwerter dumpfes Klirren, Klingen
Finsternis umfängt die Welt
Шалғындар мен өрістер күмістей жарқырайды
Орман ұшуының қара және сұр түстері
Көбелектер ызылдайды, ымыртта тербеледі
Кешкі шығанақта қашыңыз
Кәріптас көлеңкелері солып қалады
Құбылмалы уақытта түрлі-түсті шаң
Үміт көзі енді үнсіз, кеуіп қалды
Ал ағаштардан жапырақтар түседі
Арықтар үстіндегі тұман толқындары
Сұр және қара жамылғы түседі
Болат қылыштар күңгірт сыңғыр, жүздер
Дүниені қараңғылық орап жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз