Les phénix - Daphné

Ce soir je l’ai vu dans ses yeux

Il était tard et tellement fiévreux

Dites lui combien je l’aime il m’intimide encore

Savoir ou juste ignorer

Que le hasard est un rendez vous rêvé

Dites lui que la nuit se perd mais jamais ne nous sépare

Il me parlait de lui

Je me disais c’est lui

Que je veux et sous le ciel d’avril entre ses bras a lui

Je me fis si petite

Il ne parle pas le vent

Et l’automne le ressent autrement

Dites lui combien je l’aime il m’intimide encore

Il me parlait de lui

Je me disais c’est lui

Que je veux et sous le ciel d’avril entre ses bras a lui

Je me fis si petite

Il me parlait de lui

Je me disais c’est lui

Que je veux et sous le ciel d’avril entre ses bras a lui

Je me fis si petite

Nous sommes deux phénix d’hiver qui préparent chaque nuit leur matin

Dites lui que dans ce monde je suis née d'être a lui

Il me parlait de lui

Je me disais c’est lui

Que je veux et sous le ciel d’avril entre ses bras a lui

Je me fis si petite

Il me parlait de lui

Je me disais c’est lui

Que je veux et sous le ciel d’avril entre ses bras a lui

Je me fis, si petite

Si petite.

Бүгін түнде мен оны оның көзінен көрдім

Кеш болды, әрі қызба болды

Оған оны қаншалықты жақсы көретінімді айт, ол мені әлі де қорқытады

Білу немесе елемеу

Бұл мүмкіндік армандаған кездесу

Оған түн жоғалғанын, бірақ бізді ешқашан ажыратпайтынын айт

Ол маған ол туралы айтып жатты

Мен бұл ол деп ойладым

Мен қалаймын және сәуір аспанының астында оның құшағында оған

Мен өзімді сондай кішкентай еттім

Ол желді сөйлемейді

Ал күз мезгілі бір бөлек

Оған оны қаншалықты жақсы көретінімді айт, ол мені әлі де қорқытады

Ол маған ол туралы айтып жатты

Мен бұл ол деп ойладым

Мен қалаймын және сәуір аспанының астында оның құшағында оған

Мен өзімді сондай кішкентай еттім

Ол маған ол туралы айтып жатты

Мен бұл ол деп ойладым

Мен қалаймын және сәуір аспанының астында оның құшағында оған

Мен өзімді сондай кішкентай еттім

Біз әр түнде таңын дайындайтын екі қысқы феникспіз

Айтшы, бұл дүниеде мен оның болу үшін тудым

Ол маған ол туралы айтып жатты

Мен бұл ол деп ойладым

Мен қалаймын және сәуір аспанының астында оның құшағында оған

Мен өзімді сондай кішкентай еттім

Ол маған ол туралы айтып жатты

Мен бұл ол деп ойладым

Мен қалаймын және сәуір аспанының астында оның құшағында оған

Мен өзімді кішкентай етіп жасадым

Сондай кішкентай.