Төменде әннің мәтіні берілген Tout Est Dans Les Yeux , суретші - Dany Brillant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dany Brillant
J’aimerais savoir comment faire
Pour leur faire cet effet-là
Toutes les filles de la terre
Viennent se jeter dans tes bras
Dis-le, dis-le, dis-le-moi
Qu’est-c'que tu leur fais pour ça?
Est-c'qu'il y a des mots à dire?
Et suis-je bien habillé?
Est-ce qu’elles ne vont pas rire
Quand j’vais aller leur parler?
Dis-le, dis-le, dis-le-moi
Qu’est-c'que tu leur fais pour ça?
Tout est dans les yeux
Ouais, tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tu n’as qu'à claquer des doigts
Tu les mets dans un état
Toi, tu as sûrement un truc
Ou tu as une grosse voiture
Est-c'qu'il faut beaucoup d’argent
Pour devenir leur amant?
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
De ne faire que se montrer
Aujourd’hui, c’est démodé
Tout dehors et rien dedans
Ce n’est plus dans l’air du temps
Je vais aller de ce pas
Revoir le Dalaï-lama
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Je crois que j’ai bien compris
C’est plus facile quand tu l’dis
Pour être dans la mouvance
On se moque des apparences
C’est ce qu’on a dans le cœur
Qui fera notre bonheur
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Ouais
Yeah
Ouais
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Ouais, tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Tout est dans les yeux
Мен қалай істеу керектігін білгім келеді
Оларға осындай әсер ету үшін
Жер бетіндегі барлық қыздар
Келіңіздер, өздеріңізді құшағыңызға тастаңыз
Айт, айт, айт
Бұл үшін оларға не істейсің?
Айтатын сөздер бар ма?
Ал мен жақсы киіндім бе?
Олар күлмейді
Мен олармен қашан сөйлесемін?
Айт, айт, айт
Бұл үшін оларға не істейсің?
Бәрі көз алдында
Иә, бәрі көзде
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бар болғаны саусақтарыңызды тартыңыз
Сіз оларды күйге келтіресіз
Сізде, әрине, бірдеңе бар
Немесе сіздің үлкен көлігіңіз бар ма?
Көп ақша керек пе
Олардың сүйіктісі болу үшін бе?
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Тек өзін көрсету үшін
Бүгінгі күн ескірген
Барлығы шықты және ештеңе кірмейді
Ол ескірген
Мен қазір барамын
Далай-ламаны қайта көру
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Мен дұрыс түсіндім деп ойлаймын
Сіз осылай айтқан кезде оңайырақ
Қозғалыста болу
Бізге сыртқы көрініс маңызды емес
Бұл біздің ойымызда
бізді кім бақытты етеді
Бәрі, бәрі, бәрі, бәрі, бәрі, бәрі
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Иә
Иә
Иә
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Иә, бәрі көзде
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Бәрі көз алдында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз