Төменде әннің мәтіні берілген Vai tu sei libero , суретші - Dalida аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dalida
Il mio nome,
non pronunciarlo più per favor
Il tuo nome,
l’ho cancellato già dal mio cuor
E vai tu sei libero,
e vai ma ricordati
Che come me un di
Tu, soffrirai cosi
E vai ma il mio nome
Sulle tue labbra ancor tornerà
E il tuo cuore
sicuramente mi cercherà
Ma no non illuderti
Che io possa attenderti
E se te ne vai da me No non tornare più
E vai tu sei libero,
e vai ma ricordati
Che colpa tua sarà
se mi rimpiangerai
E vai ma il mio nome
Sulle tue labbra Ancor tornerà
e il tuo cuore
Sicuramente mi cercherà
Ma no non illuderti
Che io possa attenderti
E se te ne vai da me No non tornare più
E vai tu sei libero,
e vai ma ricordati
Che colpa tua sarà
se mi rimpiagerai
Менің атым,
енді оны жақтап айтпа
Сіздің атыңыз,
Мен оны жүрегімнен өшіріп тастадым
Ал сен боссың,
және барыңыз, бірақ есте сақтаңыз
Мені кім жақсы көреді
Сіз осылай қиналасыз
Менің атымнан басқа барыңыз
Сіздің ерніңізде ол бәрібір қайтады
Ал сенің жүрегің
Ол мені міндетті түрде іздейді
Бірақ жоқ, өзіңізді алдамаңыз
Мен сені күтсем болады
Ал егер менен кетсең, Жоқ, қайтып келме
Ал сен боссың,
және барыңыз, бірақ есте сақтаңыз
Сенің кінәң не болады
егер маған өкінетін болсаң
Менің атымнан басқа барыңыз
Сіздің ерніңізде якорь оралады
және сенің жүрегің
Ол мені міндетті түрде іздейді
Бірақ жоқ, өзіңізді алдамаңыз
Мен сені күтсем болады
Ал егер менен кетсең, Жоқ, қайтып келме
Ал сен боссың,
және барыңыз, бірақ есте сақтаңыз
Сенің кінәң не болады
егер сен маған өкінсең
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз