Va Va Va - Dalida
С переводом

Va Va Va - Dalida

  • Альбом: L'Intégrale Des Enregistrements Orlando

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 4:04

Төменде әннің мәтіні берілген Va Va Va , суретші - Dalida аудармасымен

Ән мәтіні Va Va Va "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Va Va Va

Dalida

Оригинальный текст

Va, va, va, va, va, va

Où tu veux

Il est grand temps, allez va t’en

Va au diable et adieux

Va, va, va, va, va, va

Dépêche-toi

Tu n’as plus vingt ans

Et dans peu de temps tu ne seras plus toi

Je te fais le cadeau d’un vrai certificat

Au combat de l’amour tu étais bon soldat

Tu me laisses au rideau l’odeur de tes cigares

Et une photo de toi, collée dans un placard

Va, va, va, va, va, va

Sois heureux

De mon coté je vais chercher à t’oublier un peu

Va, va, va, va, va, va

T’en fais pas

J’ai plus vingt ans, mais dans mon sang t’en fais pas y a de quoi

Je vais pouvoir enfin sortir après minuit

Et faire n’importe quoi et voir n’importe qui

Allez au Caraïbes à Santa Monica

Et même à Katmandou quand le cœur m’en dira

Va, va, va, va, va, va

Pense à moi

Au grand carrefour des souvenirs je te donne rendez-vous

Fume pas trop, bois pas trop

Ha ha ha

Et si un jour tu veux revenir

Je t’attendrai chez nous

Va, va, va, va, va, va

Où tu veux

Il est grand temps, allez va t’en Va au diable et adieux

Перевод песни

Бар, бар, бар, бар, бар, бар

Қалаған жерде

Уақыт болды, кет

Тозаққа барып, қош бол

Бар, бар, бар, бар, бар, бар

Асықшы

Сен енді жиырма емессің

Жақында сіз өзіңіз болмайсыз

Мен сізге нағыз сертификат сыйлаймын

Махаббат шайқасында сен жақсы жауынгер болдың

Сіз маған сигараларыңыздың иісін қалдырасыз

Ал шкафта тығылып қалған сенің суретің

Бар, бар, бар, бар, бар, бар

Бақытты бол

Мен сені аздап ұмытуға тырысамын

Бар, бар, бар, бар, бар, бар

Уайымдама

Мен жиырмаға енді толмағанмын, бірақ менің қанымда уайымдама, бірдеңе бар

Мен түн ортасынан кейін шыға аламын

Және кез келген нәрсені жасаңыз және кез келген адамды көріңіз

Санта-Моникадағы Кариб теңізіне барыңыз

Тіпті Катмандуда жүрегім айтқан кезде

Бар, бар, бар, бар, бар, бар

Мені ойла

Естеліктердің үлкен қиылысында мен сізге кездесуді ұсынамын

Тым көп темекі шекпеңіз, көп ішпеңіз

Ха ха ха

Ал бір күні қайтып оралғың келсе

Мен сені біздің жерде күтемін

Бар, бар, бар, бар, бар, бар

Қалаған жерде

Уақыт келді, тозаққа барыңыз және қош болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз