Téléphonez-Moi - Dalida
С переводом

Téléphonez-Moi - Dalida

  • Альбом: L'Intégrale Des Enregistrements Orlando

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген Téléphonez-Moi , суретші - Dalida аудармасымен

Ән мәтіні Téléphonez-Moi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Téléphonez-Moi

Dalida

Оригинальный текст

Vous croyez que le monde entier

S’pend à mon téléphone

Que je suis toujours invité(e)

Par un Dieu, par un homme

Vous avez peur que je vous dise

Désolé(e), ma soirée est prise

Et vous me dérangez en pleine vocalise

Vous me voyez comme une star

Mais je ne suis qu’une femme

Vous savez quelquefois la gloire

A fait des bleus à mon âme

J’ai envie d'écouter d’autres mots

Que ceux qu’on écrit dans les journaux

Faîtes mon numéro

Et jetez-vous à l’eau

Téléphonez-moi

Téléphonez-moi

Je n’attends que ça

J’ai besoin d’une voix

Téléphonez-moi

Dans mon agenda

J’ai du temps pour moi

Téléphonez-moi

Je ne suis pas une fauve féroce

Qui griffe et puis qui s’en va

Je n’vous aimerais pas over-dose

Si vous faîtes le premier pas

Vous m’croyez heureuse et tranquille

Mais je suis seul (e) sur mon île

Sans vous toute ma vie ne tient qu'à un fil

Téléphonez-moi

Téléphonez-moi

Je n’attends que ça

J’ai besoin d’une voix

Téléphonez-moi

Dans mon agenda

J’ai du temps pour moi

Téléphonez-moi

Un soir de 31 décembre

Dans la vallée des poupées

Elle était toute seule dans sa chambre

Personne ne l’a appelée

C'était la plus belle fille du monde

Elle était riche, elle était blonde

Pourtant au dernier coup de minuit

Adieu la vie

Téléphonez-moi

Téléphonez-moi

C’est pas des histoires

Avant qu’il soit trop tard

Téléphonez-moi

Les pillules d’espoir

J’en prends tous les soirs

Téléphonez-moi

Перевод песни

Бүкіл әлем сенеді

телефоныма ілініп тұр

Мені үнемі шақырады

Құдаймен, адаммен

Мен саған айтамын ба деп қорқасың

Кешіріңіз, менің кешім алынды

Ал сен мені толық дауыстап мазалайсың

Сіз мені жұлдыз ретінде көресіз

Бірақ мен жай ғана әйелмін

Сіз кейде даңқты білесіз

Жанымды жаралады

Мен басқа сөздерді тыңдағым келеді

Біз газеттерде жазатындарға қарағанда

менің нөмірімді тер

Және шығыңыз

Маған телефон соқ

Маған телефон соқ

Мен тек соны күтіп жүрмін

Маған дауыс керек

Маған телефон соқ

Менің күнделігімде

Маған уақытым бар

Маған телефон соқ

Мен қатыгез хайуан емеспін

Кім тырнақтайды, сосын кім кетеді

Мен сізді артық дозалағаныңызды жақсы көрмес едім

Егер сіз бірінші қадам жасасаңыз

Сіз мені бақытты және тынышпын деп ойлайсыз

Бірақ мен өз аралымда жалғызбын

Сенсіз менің бүкіл өмірім жіпке ілінеді

Маған телефон соқ

Маған телефон соқ

Мен тек соны күтіп жүрмін

Маған дауыс керек

Маған телефон соқ

Менің күнделігімде

Маған уақытым бар

Маған телефон соқ

31 желтоқсанның бір кешінде

Қуыршақтар алқабында

Ол өз бөлмесінде жалғыз қалды

Оған ешкім қоңырау шалған жоқ

Ол әлемдегі ең сұлу қыз болды

Ол бай еді, аққұба еді

Түн ортасының соңғы соққысында

Қош бол өмір

Маған телефон соқ

Маған телефон соқ

Бұл әңгімелер емес

Тым кеш болмай тұрғанда

Маған телефон соқ

Үміт таблеткалары

Мен оны әр түнде аламын

Маған телефон соқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз