Rendez-vous chaque soir - Dalida

Rendez-vous chaque soir au couché du soleil

Ou tous deux on pourra voir la nuit qui s'éveille

Et l’on se dira tout bas tous les mots qu’on ne s'écrit pas

Rendez-vous chaque soir au couché du soleil

Je pense à toi souvent je m’ennuie loin de toi

Et quand revient le printemps je suis trop seul sans toi

Mais j’ai le c?

ur plein d’espoirs

Puisqu’on se retrouve chaque soir

Dans un petit coin du ciel au couché du soleil

Qui sait quand tu me reviendras

Et qui sait si on se reverra

Pourtant au fond de moi je sais je sais je sais

Oh rien n’a changé

Et d’ici là, tu seras près de moi

Tout près de moi

Rendez-vous chaque soir Au couché du soleil

Tous deux on pourra voir La nuit qui s'éveille

Et l’on se dira tout bas tous les mots qu’on ne s'écrit pas

Rendez-vous chaque soir Au couché du soleil

Qui sait quand tu me reviendras

Et qui sait si on se reverra

Pourtant au fond de moi je sais Je sais, je sais

Oh rien n’a changé

Et d’ici là tu seras près de moi

Tout près de moi

Rendez-vous chaque soir au couché du soleil

Qui sait quand tu me reviendras

Et qui sait si on se reverra

Pourtant au fond de moi je sais Je sais, je sais

Oh rien n’a changé

Et d’ici là tu seras près de moi tout près de moi

Rendez vous chaque soir au couché du soleil

Ou tous deux on pourra voir

La nuit qui s'éveille

Et l’on se dira tout bas Tous les mots…

Әр кеш сайын күн батқанда кездескенше

Немесе түннің оянғанын екеуміз де көреміз

Ал біз жазбаған сөздерді бір-бірімізге сыбырлаймыз

Әр кеш сайын күн батқанда кездескенше

Мен сені жиі ойлаймын, сағындым

Ал көктем келгенде сенсіз тым жалғызбын

Бірақ менде c бар?

үмітке толы

Себебі біз күнде кешке кездесеміз

Күн батқанда аспанның кішкене бұрышында

Қашан маған қайтып келеріңді кім білсін

Ал енді кездесеміз бе, кім білсін

Дегенмен іштей мен білемін, мен білетінімді білемін

О, ештеңе өзгерген жоқ

Сонда сен маған жақын боласың

Маған жақын

Әр кеш сайын күн батқанда кездескенше

Екеуміз де «Оянатын түнді» көре аламыз

Ал біз жазбаған сөздерді бір-бірімізге сыбырлаймыз

Әр кеш сайын күн батқанда кездескенше

Қашан маған қайтып келеріңді кім білсін

Ал енді кездесеміз бе, кім білсін

Сонда да мен терең білемін, білемін, білемін

О, ештеңе өзгерген жоқ

Сонда сен маған жақын боласың

Маған жақын

Әр кеш сайын күн батқанда кездескенше

Қашан маған қайтып келеріңді кім білсін

Ал енді кездесеміз бе, кім білсін

Сонда да мен терең білемін, білемін, білемін

О, ештеңе өзгерген жоқ

Ал ол кезде сен менің дәл қасымда боласың

Әр кеш сайын күн батқанда кездескенше

Немесе екеуміз де көреміз

Оянған түн

Біз бір-бірімізге барлық сөздерді сыбырластырамыз ...