Төменде әннің мәтіні берілген Non lo sai , суретші - Dalida аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dalida
Ma no lo sai
Non lo sai che sei per me
Tutto ciò che voglio aver
Ogni stella del mio ciel
E il mondo inter.
Quando passi accanto a me
Vorrei che tu
Tu sapessi che farei
Tutto quello che tu vuoi
Ed allora impazzirei
Ma tu, tu non lo sai.
Sempre con te, con te vivrei
Per non lasciarti mai più
Nei sogni miei
C'è solo il volto che hai tu.
E' un segreto chiuso in me
Tu non lo sai
Non ne hai colpa non lo sai
Questa vita ti darei
E per te io morirei
Ma tu, tu non lo sai.
Бірақ сен білмейсің
Сіз мен үшін екеніңізді білмейсіз
Менде болғым келеді
Менің аспандағы әрбір жұлдыз
Және аралық әлем.
Сен менің қасымнан өткенде
Мен сені қалаймын
Сіз менің не істейтінімді білдіңіз
Қалағаныңыздың бәрі
Сосын мен жынды болар едім
Бірақ сен білмейсің.
Әрқашан сенімен, сенімен бірге өмір сүрер едім
Сені енді ешқашан тастамас үшін
Менің түсімде
Тек сізде бар бет бар.
Бұл мендегі жабық құпия
Сен білмейсің
Сіз кінәлі емессіз, сіз білмейсіз
Бұл өмірді мен саған берер едім
Ал сен үшін өлетін едім
Бірақ сен білмейсің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз