Төменде әннің мәтіні берілген Mediterraneo , суретші - Dalida аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dalida
Soleil, soleil
Je suis n (e) dans tes bras
Soleil, soleil
Soleil ne m’oublie pas
Tu te couches Rio
Tu t’lves Macao
Tu passes tout l’te pieds nus sur les plages
L’hiver dans les nuages
Je suis la seule partager tes secrets
Nuit et jour
Depuis le temps qu’on se connait
Que tu me fais l’amour
Soleil, soleil
Je suis n (e) dans tes bras
Soleil, soleil,
Soleil ne m’oublie pas
Quand tu t’en vas, rver sous les tropiques
Je me sens seule (e),
J’ai plus qu’des soleils lctriques
Soleil, soleil
J’irais o tu iras
Fais-moi soleil
Tout ce que tu voudras
Des plages d’or
Au coeur des favellas
Le monde chante
Des que tu es l l l l l l l l l l l l l l Des que je t’aperois
Je m’approche de toi
Je me dshabille sur le sable chaud
Tu me frles la peau
v Je me fais tendrement cline ou fline
Sous tes doigts
Mais ds que tu t’loignes un peu
Je t’en veux et j’ai froid
Soleil, soleil
Je suis n (e) dans tes bras
Soleil, soleil,
Soleil ne m’oublie pas
Quand tu t’en vas, rver sous les tropiques
Je me sens seule (e),
J’ai plus qu’des soleils lctriques
Soleil, soleil
J’irais o tu iras
Fais-moi soleil
Tout ce que tu voudras
Des plages d’or
Au coeur des favellas
Le monde chante
Des que tu es l l l l l l l l l l l l l l Tu te couches Rio
Tu t’lves Macao
Tu passes tout l’te pieds nus sur les plages
L’hiver dans les nuages
Tu frappes alors mes volets
Pour entrer te faire pardonner
Un jean et quelques bermudas
Me voil en t Soleil, Soleil
Soleil, soleil
Je suis n (e) dans tes bras
Soleil, soleil,
Soleil ne m’oublie pas
Quand tu t’en vas, rver sous les tropiques
Je me sens seule (e),
J’ai plus qu’des soleils lctriques
Soleil, soleil
J’irais o tu iras
Fais-moi soleil
Tout ce que tu voudras
Des plages d’or
Au coeur des favellas
Le monde chante
Des que tu es l l l l l l l l l l l l l l
күн, күн
Мен сенің құшағыңда тудым
күн, күн
Күн мені ұмытпа
Риоға жат
Сіз Макао өсіп жатырсыз
Сіз бүкіл уақытыңызды жағажайларда жалаңаяқ өткізесіз
бұлттағы қыс
Мен сенің сырларыңмен бөлісемін
Күн мен түн
Біз бір-бірімізді қашаннан бері білеміз
Сен мені сүйетініңді
күн, күн
Мен сенің құшағыңда тудым
күн, күн,
Күн мені ұмытпа
Кеткен кезде тропикте армандаңыз
Мен өзімді жалғыз сезінемін,
Менде электрлік күндер бар
күн, күн
Сен баратын жерге мен барамын
мені күн ет
Сіз қалағанның бәрі
алтын жағажайлар
Фавеллалардың қақ ортасында
Әлем ән салады
As Now ow Nownow v L l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l L
Мен саған жақындаймын
Мен ыстық құмда шешінемін
Сіз менің теріме тиіп тұрсыз
v Мен нәзік көзімді қысамын немесе жымыңдаймын
Саусақтарыңыздың астында
Бірақ аздап кетіп бара жатқанда
Мен сені айыптаймын және мен суықпын
күн, күн
Мен сенің құшағыңда тудым
күн, күн,
Күн мені ұмытпа
Кеткен кезде тропикте армандаңыз
Мен өзімді жалғыз сезінемін,
Менде электрлік күндер бар
күн, күн
Сен баратын жерге мен барамын
мені күн ет
Сіз қалағанның бәрі
алтын жағажайлар
Фавеллалардың қақ ортасында
Әлем ән салады
Yous l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l сіз төсекке барасыз
Сіз Макао өсіп жатырсыз
Сіз бүкіл уақытыңызды жағажайларда жалаңаяқ өткізесіз
бұлттағы қыс
Сонда сен менің жапқыштарымды қағасың
Кешірілу үшін кіру
Джинсы және кейбір бермуд шорттары
Міне, мен жазда Күн, Күн
күн, күн
Мен сенің құшағыңда тудым
күн, күн,
Күн мені ұмытпа
Кеткен кезде тропикте армандаңыз
Мен өзімді жалғыз сезінемін,
Менде электрлік күндер бар
күн, күн
Сен баратын жерге мен барамын
мені күн ет
Сіз қалағанның бәрі
алтын жағажайлар
Фавеллалардың қақ ортасында
Әлем ән салады
Сіз болған бойда л л л л л л
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз