Le petit Gonzales - Dalida

La la la la La la la la la la la la.

..

Consuela disait:

Reviens donc ici petit Gonzalès

C’est maman qui te dit ça

Sinon tu connais Papa,

Crois-moi il n’insistera pas

Si tu n’as pas fini tes leçons

Ça f’ra du bruit à la maison

Tes devoirs sont très mal tu sais

Il te faut les recommencer

Petit Gonzalès

— Oui

Je t’en prie reviens

— Non, je ne veux pas

Petit Gonzalès

— Oui

Pourquoi donc t’en vas-tu si loin?

— Parce que j’ai un rendez-vous avec la belle Anna

La la la la La la la la la la la la.

..

Nous nous verrons à ton retour oui

Surtout si tu reviens la nuit

Je vois déjà ton père et sa main

Et là crois-moi je te plains

Écoute-moi et ne dis pas non

Voici ton livre et tes crayons

De moi n’auras-tu donc jamais pitié

Entends je ne peux plus crier

Petit Gonzalès

— Oui

Je t’en prie reviens

— Non, je ne veux pas

Petit Gonzalès

— Oui

Pourquoi donc t’en vas-tu si loin?

— Parce que j’ai un rendez-vous avec la belle Anna

Ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла ла.

..

Консуэла былай деді:

Кішкентай Гонсалес осында қайт

Саған анаң айтады

Әйтпесе әкеңді білесің,

Маған сеніңіз, ол талап қоймайды

Егер сіз сабақтарыңызды аяқтамаған болсаңыз

Үйде шу болады

Сіздің үй тапсырмасы өте нашар

Сіз оларды басынан бастауыңыз керек

Кішкентай Гонсалес

- Иә

қайтып келуіңізді өтінемін

- Жоқ, қаламаймын

Кішкентай Гонсалес

- Иә

Неге сонша жүрсің?

«Себебі менің әдемі Аннамен кездесуім бар».

Ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла ла.

..

Қайтып оралғанда көреміз иә

Әсіресе түнде қайтып келсеңіз

Мен сіздің әкеңіз бен оның қолын көріп тұрмын

Сосын маған сенемін, мен сені аяймын

Мені тыңда және жоқ деп айтпа

Міне сенің кітабың мен қарындаштарың

Сондықтан мені ешқашан аямайсың

Мен енді айқайлай алмаймын

Кішкентай Гонсалес

- Иә

қайтып келуіңізді өтінемін

- Жоқ, қаламаймын

Кішкентай Гонсалес

- Иә

Неге сонша жүрсің?

«Себебі менің әдемі Аннамен кездесуім бар».