Le flamenco - Dalida

Si par hasard vous vous surprenez

A ne plus savoir que dire olé

La faute en est à n’en pas douter

Au flamenco…

Si vous rêvez chaque nuit encore

D'être embrassé par un matador

Ne cherchez pas ce sera la faute

Au flamenco…

Si vous avez quelques nostalgies

De sérénade quand tombe la nuit

Vous pourrez dire c’est la faute aussi

Au flamenco…

Si pour l’hiver on voit les jeunes filles

Sortir le soir vêtues de mantille

Ne cherchez pas ce sera la faute

Au flamenco…

Mais qui saura vous faire patienter

Jusqu’au départ du prochain été

Ne cherchez pas vous savez que c’est

Le flamenco…

Егер кездейсоқ сіз өзіңізді ұстап алсаңыз

Не айтарын білмей отыр

Кінә сөзсіз

Фламенкода...

Егер сіз әр түнде қайтадан армандасаңыз

Матадордың сүйгені үшін

Қарама, ол кінәлі болады

Фламенкода...

Егер сізде сағыныш болса

Түн түскен кездегі серенада

Сіз де кінәлі деп айта аласыз

Фламенкода...

Қыста біз қыздарды көретін болсақ

Кешке мантиль киіп шығыңыз

Қарама, ол кінәлі болады

Фламенкода...

Бірақ кім сені күтуге мәжбүр етеді

Келесі жаздың басына дейін

Қарама, сен оның екенін білесің

Фламенко…