L'Innamorata - Dalida
Альбом: L'Intégrale Des Enregistrements Orlando
- Шығарылған жылы: 1998
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 4:24
Төменде әннің мәтіні берілген L'Innamorata , суретші - Dalida аудармасымен
Ән мәтіні L'Innamorata "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
L'Innamorata
Dalida
Оригинальный текст
Je suis l’innamorata
Siempré innamorata
Mon coeur parle avec les mains
J’ai besoin de rien
De pain, de vin et je me sens bien
Je suis l’innamorata
J’y peux rien
Je suis née comme ça
Ma vie est un feu de joie
Je sais pas dire je t’aime
Sans me brûler, sans ouvrir les bras
Et mes colères et mes passions
Sont comme des volcans
Il coule dans mes veines
Un autre sang
Fait de soleil et de chansons
Je suis l’innamorata
Siempré innamorata
Même si j’ai le coeur en France
Y a comme une Provence
Dans ma tête comme une autre enfance
Ma vie est un feu de joie
Je sais pas dire je t’aime
Sans me brûler, sans ouvrir les bras
Et mes colères et mes passions
Sont comme des volcans
Il coule dans mes veines
Un autre sang
Fait de soleil et de chansons
Je suis l’innamorata
Siempré innamorata
Mon coeur parle avec les mains
J’ai besoin de rien, de pain, de vin
Et je me sens bien
Oh oh sono l’innamorata
Siempré innamorata
La, la, la…
Oh sono l’innamorata
Siempré innamorata
La, la, la…
Перевод песни
Мен иннаморатамын
Simpre innamorata
менің жүрегім қолыммен сөйлейді
Маған ештеңе керек емес
Нан, шарап және мен өзімді жақсы сезінемін
Мен иннаморатамын
Мен бұл туралы ештеңе істей алмаймын
Мен осылай туылдым
Менің өмірім от
Мен сені сүйемін деп қалай айтарымды білмеймін
Өзімді күйдірмей, құшағымды ашпай
Және менің ашуларым мен құмарлықтарым
Жанартаулар сияқты
Ол менің тамырларымнан өтеді
басқа қан
Күн сәулесі мен әннен жасалған
Мен иннаморатамын
Simpre innamorata
Менің жүрегім Францияда болса да
Прованс сияқты
Менің басымда басқа балалық шақ сияқты
Менің өмірім от
Мен сені сүйемін деп қалай айтарымды білмеймін
Өзімді күйдірмей, құшағымды ашпай
Және менің ашуларым мен құмарлықтарым
Жанартаулар сияқты
Ол менің тамырларымнан өтеді
басқа қан
Күн сәулесі мен әннен жасалған
Мен иннаморатамын
Simpre innamorata
менің жүрегім қолыммен сөйлейді
Маған ештеңе керек емес, нан, шарап
Ал мен өзімді жақсы сезінемін
О, соно л'иннамората
Simpre innamorata
The, the, the…
О, соно иннамората
Simpre innamorata
The, the, the…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз