Төменде әннің мәтіні берілген L'Amour A La Une , суретші - Dalida аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dalida
Quand c’est ?crit sur le journal
Un homme a march?
sur la lune
Un oeillet fane au Portugal
C?
afait trois colonnes?
la une
Pour quelque part dans les nuages
Une idole nous a quitt?
e Et ce matin dans les sondages
On invente l’actualit?
C’est la vie mais la vie c’est aussi de l’amour
C’est aussi notre amour et l’espoir que?
a dure
Et que vienne le jour ou comme une aventure
La une soit enfin tout va bien pour l’amour
Les Rosenberg?
la t?
l?
Ca fait vingt millions d’innocents
Et deux otages prisonniers
Comptent les jours en attendant
Le coin de terre qui a trembl?
Le pr?
sident qu’on assassine
Et Marylin r?
ssucit?e
Ca fait vendre les magazines
C’est la vie mais la vie c’est aussi de l’amour
C’est aussi notre amour et l’espoir que?
a dure
Et que vienne le jour ou comme une aventure
La une soit enfin tout va bien, tout va bien
Pour l’amour
Ол журналда жазылған кезде
Ер адам жүрді ме?
айда
Португалияда қалампыр қурап қалды
VS?
үш баған жасады?
Таңдаулы
Бұлттардың бір жері үшін
Бізден кумир қалды ма?
e Бүгін таңертең сайлау учаскесінде
Жаңалық жасап жатырмыз ба?
Бұл өмір, бірақ өмір де махаббат
Бұл біздің махаббатымыз бен үмітіміз бе?
созылды
Ал күн немесе шытырман оқиға сияқты келеді
Махаббат үшін бәрі жақсы болады
Розенбергтер?
т?
мен?
Бұл жиырма миллион бейкүнә адам
Және екі тұтқын
Күткен күндерді санаңыз
Жердің дірілдеген бұрышы?
pr?
біз өлтіретін тарап
Ал Мэрилин Р?
көтерілді
Ол журналдар сатады
Бұл өмір, бірақ өмір де махаббат
Бұл біздің махаббатымыз бен үмітіміз бе?
созылды
Ал күн немесе шытырман оқиға сияқты келеді
Ақыры бәрі жақсы, бәрі жақсы
Махаббат үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз