Justine - Dalida

Justine - Dalida

  • Альбом: L'Intégrale Des Enregistrements Orlando

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:00

Төменде әннің мәтіні берілген Justine , суретші - Dalida аудармасымен

Ән мәтіні Justine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Justine

Dalida

Түпнұсқа мәтін

On la voyait passer toujours Pliée en deux

Sous le poids d’un fagot mais plus souvent de deux

On la voyait passer le matin et le soir

Les cheveux bien tirés, toujours vétue de noir

Du haut de mes dix ans je la trouvais plus vieille

Que ce tronc d’olivier ces rameaux de la treille

Mais j’entendais ma mère du fond de la cuisine

Crier, crier, crier

Bonjour, bonjour Justine

Elle habitait là-bas la plus vieille maison

Celle qui se confond au bleu de l’horizon

Barricadée chez elle comme dans un château fort

Elle comptait ses jours comme on compte un trésor

Du haut de mes quinze ans je la trouvais si laide

Clip Justine

REGARDER LE CLIP+ de parolesParle Plus Bas (le Parrain) Il Venait D’avoir

Dix-Huit AnsLe Petit GonzalesAvec Le TempsSalma ya salamaDarla DirladadaLe

temps des fleursLady D’arbanvilleBonsoir Mon AmourBang Bang

Avec ses pieds immenses et sa démarche raide

Mais j’entendais ma mère du fond de la cuisine

Crier, crier, crier

Bonjour bonjour Justine

Un matin dans la rue on ne l’entendit pas

Mais quelques jours plus tard on a sonné le glas

Elle était morte seule à quatre vingt dix ans

On meurt seule à cet âge même entourée d’enfants

Du haut de mes trente ans c’est brisé quelque chose

Comme l’on se dégrise quand le ciel se fait rose

Je n’avais plus ma mère au fond de la cuisine

Et c’est moi qui criait

Adieu, adieu Justine

Ән аудармасы

Біз оның үнемі екіге бүктеліп өтіп бара жатқанын көрдік

Бір байламның салмағымен, бірақ көбінесе екіден

Ол таңертең және кешке өтіп бара жатқан көрінеді

Шаштары артқа қайырылған, әрқашан қара киінген

Он жасымнан бастап мен оны үлкенірек көрдім

Бұл зәйтүн діңі тордың осы бұтақтары

Бірақ мен анамды ас үйдің артқы жағынан естідім

Айқайлау, айқайлау, айқайлау

Сәлем, сәлем Джастин

Ол ең ескі үйде тұрды

Көкжиектің көгілдірімен қосылатын

Үйде қамал сияқты тосқауыл қойылған

Ол өз күндерін қазына санайтындай санады

Он бес жасымның басынан бастап мен оны соншалықты ұсқынсыз деп таптым

Клип Джастин

КЛИП+ КӨРІҢІЗ Lyrics Speak Lower (The Godfather) Ол жаңа ғана айтқан

Он сегіз жас Кішкентай Гонсалес УақытпенСалма йа саламаДарла ДирлададаЛе

гүл уақытыLady D'arbanville Bonsoir Mon AmourBang Bang

Үлкен аяғымен және оның қатал жүрісімен

Бірақ мен анамды ас үйдің артқы жағынан естідім

Айқайлау, айқайлау, айқайлау

Сәлем, сәлем Джастин

Бір күні таңертең көшеде дыбыс естілмеді

Бірақ бірнеше күннен кейін біз өлім сыңғырын естідік

Ол тоқсан жасында жалғыз қайтыс болды

Сіз бұл жаста тіпті балалардың қоршауында жалғыз өлесіз

Отыз жасымның биігінен бір нәрсе бұзылды

Аспан қызғылт түске боялғанда қалай сергек боламыз

Менің анам енді ас үйдің артқы жағында болмады

Ал мен айқайладым

Қош бол, Джастин

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз