Dieu Seul - Dalida
Альбом: Vive Le Vent
- Шығарылған жылы: 2012
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 2:30
Төменде әннің мәтіні берілген Dieu Seul , суретші - Dalida аудармасымен
Ән мәтіні Dieu Seul "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dieu Seul
Dalida
Оригинальный текст
Dieu seul
Pourrait me dire
Quand tout semble fini
Pourquoi
Il veut détruire
Les cœurs qu’il a unis
Pourquoi parmi des milles
C’est toi
Que j’ai trouvé
Pourtant
Dans la grand’ville
Il y en avait
Tant à aimer
Dieu seul
Pourrait me dire
Combien
D’autres aurores
L’amour
Qui nous déchire
Verra
Chanter encore
Mais Dieu
Sait-il Lui-même
Là-haut
Là-haut si loin
Pourquoi
C’est toi que j’aime
Et que j’aimerai
Jusqu'à la fin!
Перевод песни
жалғыз құдай
айта алар еді
Бәрі біткен сияқты болған кезде
Неліктен
Ол құртқысы келеді
Ол жүректерді біріктірді
Неге мыңдардың арасында
Бұл сен
Мен тапқан
Дегенмен
Үлкен қалада
Сонда болды
сүю үшін көп
жалғыз құдай
айта алар еді
Қанша
басқа таң
махаббат
бізді кім ажыратады
көретін болады
қайтадан ән айту
Бірақ Құдай
Өзі біледі ме
сол жерде
Осы уақытқа дейін
Неліктен
Мен жақсы көретін сенсің
Және бұл мен қалаймын
Соңына дейін!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз