Depuis qu'il vient chez nous - Dalida

Je t'écoute parler

Je te regarde vivre

Moi qui te connait bien

Je n' te reconnais plus

Dieu que tu as changé

Depuis qu’il vient chez nous

Ca fait bientôt 10 ans

Que nous vivons ensemble

Toi qui me disait tout

Tu te caches de moi

Dieu que tu as changé

Depuis qu’il vient chez nous

Tu n’as plus la même tête

Des que tu entends sa voix

Tu te troubles et tu t’inquiètes

Quand il s’approche de moi

Si sa fantaisie m’amuse

Toi tu cherches des excuses

Pour rester quelques secondes seul avec lui

Si sa jeunesse t’attire

Pourquoi ne pas me le dire

Est-ce déjà trop tard aujourd’hui

Quand nous faisons l’amour

Dis-moi à qui tu penses

Il y a sous nos caresses

Des points de suspension

Dieu que tu as changé

Depuis qu’il vient chez nous

Toi l’invulnérable et tendre

Qui ne jurait que par moi

Parfois j’ai peur de comprendre

Se qui se révèle en toi

Un seul enfant qui te manque

Un souvenir qui te hante

Que tu as laissé

Aux portes d’un pensionnat

C’est vrai j’ai peur de comprendre

Réponds-moi je te demande

Comment pour nous tout ça finira

Des brumes équivoques

Aux yeux d’adolescence

Ont posé leurs brouillards

Sur notre intimité

Dieu que l’on a changé

Depuis qu’il vient chez nous

Depuis qu’il vient chez nous

Мен сенің әңгімеңді тыңдаймын

Мен сені тікелей эфирде көремін

Мен сені жақсы танитын адаммын

Мен сені енді танымаймын

құдайым өзгердің

Ол бізге келгеннен бері

10 жылға жуық уақыт өтті

бірге өмір сүріп жатқанымыз

Маған бәрін айтқан сен

Менен жасырасың

құдайым өзгердің

Ол бізге келгеннен бері

Сен енді бұрынғыдай емессің

Оның даусын естіген бойда

Сіз шатасып, алаңдайсыз

Ол маған жақындағанда

Оның қиялы мені қызықтырса

Сіз сылтау іздейсіз

Онымен бірнеше секунд жалғыз қалу үшін

Егер оның жастық шағы сізді қызықтырса

Неге айтпайсың

Бүгін тым кеш пе

Біз махаббат жасағанда

кім туралы ойлайтыныңды айт

Біздің еркелетуімізде бар

Тоқтату нүктелері

құдайым өзгердің

Ол бізге келгеннен бері

Сіз мінсіз және нәзіксіз

Кім маған ант берді

Кейде түсінуге қорқамын

Сізде не ашылды

Бір ғана баланы сағынасың

Сізді еске түсіретін естелік

кеткенің

Мектеп-интернаттың қақпасында

Түсінуге қорқатыным рас

Маған жауап бер мен сенен сұраймын

Мұның бәрі біз үшін қалай аяқталады

Түсініксіз тұмандар

Жасөспірімдік шақтың көз алдында

Олардың тұмандарын қойды

Біздің жеке өмірімізде

Құдайым өзгердік

Ол бізге келгеннен бері

Ол бізге келгеннен бері