Төменде әннің мәтіні берілген Anima Mia , суретші - Dalida аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dalida
Anima mia
Fille au c?
ur sauvage on t’aimait bien
On ne t’a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n’a chang?
de ta maison jusqu'?
ton lit
Les pieds nus comme l’enfant qui vient de loin
Elle quitte ses vingt ans pour presque rien
Pareille?
ces vieux soleils qui fuit la pluie
Son coeur cherche un asile un paradis
Tout comme ces m?
lodies que l’on dit folles
Auxquelles il ne manque que la parole
Comme une ombre elle a suivi cet inconnu
Qu’a-t-elle?
perdre un?
t?
de plus
Le corps lourd d’avoir connu trop de caresses
Et dans les yeux la peur des lendemains
Elle est de celles qui par manque de tendresse
Ne hochent plus la t?
te pour dire non
Anima mia
Fille au c?
ur sauvage on t’aimait bien
On ne t’a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n’a chang?
de ta maison jusqu'?
ton lit
Elle sait bien que derri?
re les volets ferm?
s Ceux qui n’ont jamais su comment l’aimer
Cet homme que tu suis est ta derni?
re chance
Car apr?
s lui, dis adieu?
ton enfance
Anima mia
Fille au c?
ur sauvage on t’aimait bien
On ne t’a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n’a chang?
de ta maison jusqu'?
ton lit
Anima mia
Fille au c?
ur sauvage on t’aimait bien
On ne t’a pas toujours comprise
Anima mia
Reviens au village
Rien n’a chang?
de ta maison jusqu'?
ton lit
Анима миа
Жүректегі қыз
жабайысың, бізге ұнадың
Сізді әрқашан түсінбеді
Анима миа
Ауылға қайт
Ештеңе өзгерген жоқ па?
сіздің үйіңізден
сенің төсегің
Алыстан келген баладай жалаңаяқ
Ол жиырма жасын бекерге қалдырады
Ұқсас па?
жаңбырдан қашатын ескі күндер
Оның жүрегі жұмақтан пана іздейді
Дәл осы m сияқты?
жынды ледтер
Кімге сөз жетіспейді
Көлеңкедей ол бейтаныс адамның соңынан ерді
Оның несі бар?
біреуін жоғалту?
сен
оның үстіне
Тым көп еркелетуді білген ауыр дене
Ал көзінде ертеңгі күннің қорқынышы
Ол нәзіктіктің жетіспеушілігінен зардап шеккендердің бірі
Енді t-ті шайқамаңыз
сен жоқ дейсің
Анима миа
Жүректегі қыз
жабайысың, бізге ұнадың
Сізді әрқашан түсінбеді
Анима миа
Ауылға қайт
Ештеңе өзгерген жоқ па?
сіздің үйіңізден
сенің төсегің
Ол мұның артын жақсы біледі ме?
жапқыштар жабылды ма?
Оны сүюді ешқашан білмегендер
Бұл адам сенің соңғысың ба?
сәттілік
Өйткені кейін?
ол, қоштасасың ба?
сіздің балалық шағыңыз
Анима миа
Жүректегі қыз
жабайысың, бізге ұнадың
Сізді әрқашан түсінбеді
Анима миа
Ауылға қайт
Ештеңе өзгерген жоқ па?
сіздің үйіңізден
сенің төсегің
Анима миа
Жүректегі қыз
жабайысың, бізге ұнадың
Сізді әрқашан түсінбеді
Анима миа
Ауылға қайт
Ештеңе өзгерген жоқ па?
сіздің үйіңізден
сенің төсегің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз