For Aye - Daedalus
С переводом

For Aye - Daedalus

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
379290

Төменде әннің мәтіні берілген For Aye , суретші - Daedalus аудармасымен

Ән мәтіні For Aye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For Aye

Daedalus

Оригинальный текст

Day by day on our own

Why can’t we stay together?

They say life is short

Believe it now or never

It seems so wrong and it feels so right, time goes by so slowly

Maybe it’s a war or only a fight, I just can’t tell

I’ve never felt as cold as today, I’ve got to find that meaning I’m searching

for so long

The more you get the more you seem to wish for

I can’t go on I know

Love’s my only chance to keep me in control

And all I’m longing for is giving you myself

I’ll choose a different way to make it through the edge

You threw my feelings back alive

You’ll feel the world with my own feelings

I’ll be your shelter from the storm

If there’s something I believe in is you

I’ll carry all that I’ve been dreaming

We’ll built a castle on the sand

Don’t be late, don’t be scared

I have fallen deep in love with faith for aye

The more you get the more you seem to wish for

I can’t go on I know

You’ll feel the world with my own feelings

I’ll be your shelter from the storm

If there’s something I believe in is you

I’ll carry all that I’ve been dreaming

We’ll built a castle on the sand

Don’t be late, don’t be scared

I have fallen deep in love with faith for aye

Перевод песни

Күннен күнге өз бетімізше

Неліктен біз бірге қала алмаймыз?

Олар өмір қысқа дейді

Оған қазір немесе ешқашан сеніңіз

Бұл өте қате және дұрыс сияқты көрінеді, уақыт өте баяу өтеді

Мүмкін бұл соғыс немесе тек төбелес, мен айта алмаймын

Мен ешқашан бүгінгідей суық сезінген емеспін, мен іздеп жүргенімнің мәнін табуым керек

сонша ұзақ уақыт бойы

Неғұрлым көп алсаңыз, соғұрлым көп нәрсені тілеген сияқтысыз

Мен жүре алмаймын, білемін

Махаббат - бұл мені бақылауда ұстаудың жалғыз мүмкіндігі

Менің бар арманым саған өзімді беру

Мен оны шетінен жасаудың басқа тәсілін таңдаймын

Сіз менің сезімдерімді  тірі қалдырдыңыз

Сіз әлемді менің сезімдеріммен сезінесіз

Мен сенің дауылдан баспанаң боламын

Мен сенетін бір нәрсе болса сен сіз

Мен армандағанның бәрін алып жүремін

Біз құмға қамал саламыз

Кешіктірмеңіз, қорықпаңыз

Мен сенімге өте ғашық болдым

Неғұрлым көп алсаңыз, соғұрлым көп нәрсені тілеген сияқтысыз

Мен жүре алмаймын, білемін

Сіз әлемді менің сезімдеріммен сезінесіз

Мен сенің дауылдан баспанаң боламын

Мен сенетін бір нәрсе болса сен сіз

Мен армандағанның бәрін алып жүремін

Біз құмға қамал саламыз

Кешіктірмеңіз, қорықпаңыз

Мен сенімге өте ғашық болдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз