We're Going to Hell - Cursive
С переводом

We're Going to Hell - Cursive

Альбом
Mama, I'm Swollen
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292640

Төменде әннің мәтіні берілген We're Going to Hell , суретші - Cursive аудармасымен

Ән мәтіні We're Going to Hell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We're Going to Hell

Cursive

Оригинальный текст

Don’t tell me what you’ve done

Cus I don’t wanna know

You say it’s not so hard

Just let your conscience go

You’re flashing me that politicians grin

You got your image squeaky clean

You’ve such a fetching smile

But a maw with sharp teeth

We’re going to hell, we’re going to hell

We’re going to hell, we’re going to hell

So show me some remorse

Show me a little guilt

Don’t tell me we’re just animals

Awaiting our next kill

I’ve been disciplined by religion, by fear

So I can’t quite seem to keep my thought pure

I’ve a hunger for the deviant

And a thirst for worse

We’re going to hell, we’re going to hell

We’re going to hell, we’re going to hell my friends

So what’s that something sinister inside

We act so civilized

Devils in tuxedos

Our sordid hearts are far too hard to hide

What’s that ‘neath the floorboards?

Boom boom

Boom boom

Boom boom

We’re going to hell, we’re going to hell

We’re going to hell, we’re going to hell

Перевод песни

Не істегеніңізді  айтпаңыз

Білгім келмейді

Сіз бұл соншалықты қиын емес деп айтасыз

Тек ар-ұжданыңызды босатыңыз

Сіз маған саясаткерлердің күлетінін елестетесіз

Сіз өзіңіздің бейнеңізді сықырлап тазаладыңыз

Күлкіңіз сондай әсерлі

Бірақ тістері өткір

Біз тозаққа барамыз, тозаққа барамыз

Біз тозаққа барамыз, тозаққа барамыз

Маған біраз өкініш көрсетіңіз

Маған аздап кінә көрсетіңіз

Біз жай ғана жануармыз деп айтпаңыз

Біздің келесі өлтіруімізді күтеміз

Мені дінмен, қорқынышпен жазды

Сондықтан мен өз ойымды таза деп санамаймын

Мен ауытқығандарға қатты аштым

Ал жамандыққа шөлдеу

Біз тозаққа барамыз, тозаққа барамыз

Біз тозаққа барамыз, достарым тозаққа барамыз

Бұл не деген сұмдық нәрсе

Біз өркениетті әрекет етеміз

смокинг киген шайтандар

Біздің сорлы жүректерімізді жасыру                                                            қиын                                           |

Еден тақталарының астындағы бұл не?

Бум бум

Бум бум

Бум бум

Біз тозаққа барамыз, тозаққа барамыз

Біз тозаққа барамыз, тозаққа барамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз