Barricades - Cursive
С переводом

Barricades - Cursive

Альбом
Get Fixed
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209420

Төменде әннің мәтіні берілген Barricades , суретші - Cursive аудармасымен

Ән мәтіні Barricades "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Barricades

Cursive

Оригинальный текст

Life lived with blinders on

Only looking out for number one

Radio’s skewed to his point of view

Of the good old days when the good ol' boys ruled

Winter came, the workplace changed

They’re not allowed to pontificate

Hate speech used to be «shootin' the shit»

'Til the snowflakes covered their bully pulpit

Trapped in the ignorance

We’re living in our own prison system

Walls up, keep the wolves at bay

Barricades

Barricades

White flight, a new estate

They gotta keep their little princess safe

Up in the hills with a long commute

No boogeyman to ruin their gorgeous purview

Round the clock surveillance

Keep an eye on seedy elements

You built a fortress to keep us out

Could you ever be convinced that it’s keeping you in?

Tear down entitlement

Superiority’s a prison complex

Privilege was cooked up by the rich — oh, prisoner

Been a long time on the inside

Been a long time locked in our own minds

This is denial, this is our bliss, to live as prisoners

Been a long time on the inside

Been a long time locked in our own minds

This is denial, this is our bliss, to live —

I don’t know how to break out

I was a middle class kid from the middle west

I was the quintessential, sheltered innocent

I didn’t know what segregation meant —

I didn’t have to know — the world I knew

Was white as snow

And so I look back now at these severed towns

All the hate they spread, simply not spreading out

Fuck this denial, fuck their ignorant bliss

Barricades

Barricades

Перевод песни

Өмір соқырлармен өтті

Тек бірінші нөмірді іздейді

Радио оның көзқарасына  бұрмаланған

Жақсы жігіттер басқарған ескі жақсы күндерден

Қыс келді, жұмыс орны өзгерді

Оларға понтификаттауға  рұқсат етілмейді

Бұрынғы кезде өшпенділік      «боқ ату» болған.

Қар түйіршіктері бұзақылық мінберді жауып тастағанша

Надандық құрсауында

Біз өз түрме жүйемізде өмір сүріп жатырмыз

Қабырғаларды көтеріңіз, қасқырларды қостаңыз

Баррикадалар

Баррикадалар

Ақ рейс, жаңа жылжымайтын мүлік

Олар кішкентай ханшайымдарын қауіпсіз ұстауы керек

Ұзақ жол жүретін төбелерде

Олардың керемет мүмкіндіктерін бұзатын бірде-бір бугин

Тәулік бойы бақылау

Зиянды элементтерді қадағалаңыз

Бізді кіргізбеу үшін бекініс салдың

Ол сізді ұстап тұрғанына сенімді бола аласыз ба?

Құқықты бұзу

Артықшылық – түрме кешені

Артықшылыққа бай - о, тұтқындар дайындады

Ішінде ұзақ болды

Ұзақ уақыт өзіміздің санамызда қамалып қалды

Бұл бас тарту, бұл біздің бақытымыз, тұтқындар сияқты өмір сүру

Ішінде ұзақ болды

Ұзақ уақыт өзіміздің санамызда қамалып қалды

Бұл бас тарту, бұл біздің бақыт   өмір     

Мен                      |

Мен ортаңғы батыстағы орта сыныптағы бала едім

Мен квинтессенциалды, паналанған кінәсіз болдым

Мен бөлу нені білдіретінін білмедім —

Мен білмедім - мен білетін әлем

Қардай аппақ болды

Сонымен, мен қазір осы кесілген қалаларда қайта қараймын

Олар тараған барлық жек көрушілік жай ғана тарамайды

Бұл теріске шығару, олардың надан бақытын блять

Баррикадалар

Баррикадалар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз