Rise Up! Rise Up! - Cursive

dear preacher, thanks for making time for me today

hope you don’t mind if i hide behind the curtain

it’s been fifteen years since my last confession

by your good book’s standards, i’ve sinned like a champion

but that book seems a tad bit out-dated

please forgive me, for questioning divinity

it’s an ugly job, but i think i’m up for it

i’m not saying who’s right

i’m just saying there’s more than one way

to skin a religion

there’s more than one way

to explain our existence

reverend, sir, i don’t want to seem malevolent

my teenage angst is far behind me but father, certainly it’s troubling to see

all these people kneeling, instead of dealing

with the fact that we are all we have

so, rise up!

rise up!

there’s no one to worship!

but plenty of life to lose!

i’m not saying «let's burn down the church»

but do you want to hear my confession?

it’s my greatest sin.

okay, here it is:

i wasted half my life on the thought that i’d live forever!

i wasn’t raised, to seize the day, but to work and worship

'cause «he that liveth and believeth"supposedly never dies

rise up!

rise up!

and live a full life!

'cause when it’s over, it’s done

so rise up!

rise up!

dance and scream and love!

you’re not the chosen one

and i’m not the chosen one

Құрметті уағызшы, бүгін маған уақыт бөлгеніңіз үшін рахмет

Перденің артына жасырынсам, қарсы болмайсыз деп үміттенемін

менің соңғы мойындағаныма он бес жыл болды

Сіздің жақсы кітабыңыздың нормалары бойынша, мен чемпион сияқты күнә жасадым

бірақ бұл кітап біраз ескірген сияқты

Құдайға күмән келтіргенім үшін мені кешіріңіз

Бұл жаман жұмыс, бірақ мен оған дайынмын деп ойлаймын

кімдікі дұрыс деп айтпаймын

Мен бір емес, бірнеше жол бар екенін айтып отырмын

Теріге дін

бірнеше жолы бар

 болмысымызды түсіндіру

Құрметті мырза, мен зұлым болып көрінгім келмейді

менің жасөспірімдік уайымым                                                                                                      

бұл адамдардың бәрі әрекет етудің орнына тізерлеп отыр

бізде бардың барлығы           фактісімен 

сондықтан, тұр!

көтерілу!

табынатын                                          иборат                                  еш   еш  еш  еш  еш  еш  еш  еш   ешкім  ешкім де  ешкім де  ешкім де  ешкім де  ешкім де  ешкім де  ешкім де тең  ешкім де тең ешкім де тең ешкім де тең ешкім тең, санасар бір тең ешкім де тең  ешкім тең жан жоқ , санасатын           сен тең  ешкім теңдей жан жоқ

бірақ жоғалтатын өмір көп!

Мен «шіркеуді өртеп жіберейік» демеймін.

бірақ менің мойындауымды естігіңіз келе ме?

бұл менің ең үлкен күнәм.

Жарайды, міне 

Мен мәңгілік өмір сүремін деген оймен өмірімнің жартысын босқа өткіздім!

Мен күнді өткізу үшін емес еңбек ету және ғибадат ету үшін өстім

өйткені «өмір сүретін және сенетін» ешқашан өлмейді

көтерілу!

көтерілу!

және толық өмір сүріңіз!

'себебі ол аяқталғанда, ол аяқталды

сондықтан тұр!

көтерілу!

билеңіз, айқайлаңыз және сүйіңіз!

сіз таңдалған адам емессіз

және мен таңдалған адам емеспін