Noble Soldier / Dystopian Lament - Cursive
С переводом

Noble Soldier / Dystopian Lament - Cursive

Альбом
Vitriola
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
447660

Төменде әннің мәтіні берілген Noble Soldier / Dystopian Lament , суретші - Cursive аудармасымен

Ән мәтіні Noble Soldier / Dystopian Lament "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Noble Soldier / Dystopian Lament

Cursive

Оригинальный текст

Push it back, push it back

Push it out of your head now

Push it back, push it back

Push it out of your head now, my friend

Don’t recall what you saw

Modern life is behind you

Don’t recall what you saw

Freedom’s a dream

Don’t look up, don’t look up

Don’t look into the mirror

Don’t look up, don’t look up

You won’t like what you’re seeing in there

It’s just a shell, just a shell

It’s a vessel of who you once were

Shell shocked, well heeled

Noble soldier

It’s over, over, over

Push it back now

Push back, push back

Push it out now

It’s over, over

Push it out now

Push back, push back

The life you knew is over

Part II: Dystopian Lament

I used to fall for love

For family and for friends

I used to fall for unity

Despite our differences

I used to fall for trust

The decency of man

I used to fall for secrecy

'Til a neighbor played my hand

I used to fall for math

A universal truth

I used to fall for science books

Until they were removed

I used to fall for hope

The promise of our youth

I used to fall for change

'Til our youth became recruits

I used to fall for currency

To dictate what I’m worth

I used to fall for ancestry

Now I know we’re fucked from birth

I used to fall for news

I’d check it each morning

I used to fall for freedom of speech

Before the red warning

I used to fall for anarchy

But loved the world too much

I used to fall for rioting

'Til the sentry locked us up

Now I fall in line

Now I fall in line

Now I fall in line

Now I fall in line

Fall in line

Fall in line

Fall in line

Fall in line

Перевод песни

Оны артқа          итеріңіз

Оны қазір басынан шығарыңыз

Оны артқа          итеріңіз

Оны қазір басыңыз, менің досым

Көргеніңізді еске түсірмеңіз

Қазіргі өмір сіздің артыңызда

Көргеніңізді еске түсірмеңіз

Бостандық – арман

Жоғары қарамаңыз, жоғары қарамаңыз

Айнаға қарамаңыз

Жоғары қарамаңыз, жоғары қарамаңыз

Онда көргендер сізге ұнамайды

Бұл жай қабық, жай қабық

Бұл сіздің бір кездері кім болғаныңызды көрсететін кеме

Шелл шок, жақсы өкшелі

Асыл солдат

Бітті, бітті, бітті

Оны қазір итеріңіз

Артқа итеріңіз, артқа итеріңіз

Оны қазір итеріңіз

Бітті, бітті

Оны қазір итеріңіз

Артқа итеріңіз, артқа итеріңіз

Сіз білетін өмір бітті

 II бөлім: Дистопиялық жоқтау

Мен бұрын ғашық болатынмын

Отбасы және достар үшін

Мен бұрын бірлік үшін құлап қалдым

Біздің айырмашылықтарымызға қарамастан

Мен сенімге алатынмын

Адамның әдептілігі

Мен бұрынғы құпияға түсетінмін

Көршім менің қолымды ойнағанша

Мен математикаға түсетін едім

 Әмбебап шындық

Мен бұрын ғылыми кітаптарға құлап қалдым

Олар жойылғанға дейін

Мен үлгеріп үміттенетінмін

Жастарымыздың  уәдесі

Мен өзгеріс үшін құлап қалдым

Жастарымыз әскерге шақырылғанша

Мен валютаға құлшылық жасайтынмын

Мен нені бағалайтынымды айту үшін

Мен ата-бабаға                                                                                                                                                                                                                                    Ата

Мен біздің туғаннан бері ессіз екенімізді білемін

Мен жаңалықтар үшін құлағанмын

Мен оны күнде таңертең тексеретінмін

Мен сөз бостандығын қалайтынмын

Қызыл ескерту алдында

Мен анархия үшін құлап қалдым

Бірақ дүниені тым жақсы көрдім

Мен                     

Күзетші бізді қамауға алғанша

Қазір мен жолға түсемін

Қазір мен жолға түсемін

Қазір мен жолға түсемін

Қазір мен жолға түсемін

Сапқа  талу

Сапқа  талу

Сапқа  талу

Сапқа  талу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз