Butcher the Song - Cursive

There’s a time and a place

This is neither the time nor the place

«Where do I fit in

In this jigsaw of a relationship?

Why should I play the fall guy to your love?

I keep getting snubbed…

What dumb luck, what dumb luck»

«So rub it in

In your dumb lyrics

Yeah, that’s the time and place

To wring out your bullshit

And each album I’ll get shit on a little more»

«Who's Tim’s latest whore?'»

Now, that’s not fair

No, that’s just obscene

I’ll stop speaking for you

If you stop speaking for me

I’m writing songs to entertain

But these people, they just, they just want pain

They want to hear my deepest sins

The songs from the ugly organ

And what comes out is a horrible mess

Songs I can’t forget

What’s been said and this guilt I can’t shed

It still rings in my ears

Oh, get out the butcher’s knife

I’ve been screaming for years

But it gets me nowhere

Just get out the butcher’s knife

Will you get out the butcher’s knife

Get out the butcher’s knife!

Oh

That organ’s playing my song

But this song’s gone on too long

What a day to sever such ugly extremities

«What a lovely day,» says the butcher

As he raises his arm

And I am what is left: a puppet

Laughing at the look of amazement on the musician’s face

Pinocchio dove off the cliff and swam away

Уақыт пен орын бар

Бұл уақыт та, орын да емес

«Мен қайда қолаймын

Қарым-қатынастың бұл жигсосында ?

Неге мен сенің махаббатыңа күзгі жігітті ойнауым керек?

Мен жамандай беремін…

Не деген мылқау бақыт, қандай мылқау бақыт»

«Ендеше, оны ысқылаңыз

Мылқау сөздеріңізде

Иә, бұл уақыт пен орын

Өзіңіздің ақымақтықтарыңызды сығу үшін

Әр альбомда мен тағы да  болатын боламын»

«Тимнің соңғы жезөкшесі кім?»

Енді, бұл әділ емес

Жоқ, бұл жай ғана әдепсіз

Мен сен үшін сөйлеуді тоқтатамын

Мен үшін сөйлеуді доғарсаңыз

Мен көңіл көтеру үшін ән жазамын

Бірақ бұл адамдар, олар жай ғана ауырсынуды қалайды

Олар менің терең күнәларымды естігісі келеді

Шіркін органның әндері

Және не шығады - қорқынышты емес

Ұмытпайтын әндер

Айтылғандар мен бұл кінәні мен төге алмаймын

Бұл әлі күнге дейін құлағымда

О, қасапшының пышағын алыңыз

Мен жылдар бойы айқайладым

Бірақ бұл мені ешқайда жеткізбейді

Тек қасапшының пышағын алыңыз

Сіз қасапшының пышағын шығарасыз ба?

Қасапшының пышағын алыңыз!

О

Бұл орган менің әнімді ойнап жатыр

Бірақ бұл ән тым ұзаққа созылды

Осындай шіркін ұштарын үзетін күн

«Қандай тамаша күн», - дейді қасапшы

Ол қолын көтергенде

Және мен сол қаламын: қуыршақ

Музыканттың жүзіндегі таңғаларлық көрініске күлу

Буратино жартастан ұшып, жүзіп кетті