Sailor Moon e il cristallo del cuore - Cristina D'Avena, Carmen Consoli

Sailor Moon, Sailor Moon

favolosa Sailor Moon

Sailor Moon, Sailor Moon

strepitosa Sailor Moon

guarda in ogni cuore

per vedere se

c’e' il cristallo chiaro e puro dell’amore

Sailor Moon (coro: corri per noi)

strepitosa Sailor Moon

Sailor Moon (coro: vai dove vuoi)

scintillante Sailor Moon

Il cristallo che vedrai nei cuori candidi

cela dei segreti

imbevuti di misteri

forse magici

coro: I cristalli dell’amore sono almeno tre

Per trovarli finirai, spesso in mezzo ai guai

coro: Chi lo sa se nel mio cuore il cristallo c’e'

Puoi scoprirlo solo tu, dolce Sailor Moon

Il cristallo, Sailor Moon

brilla al sole rosso e blu

Sailor Moon e il cristallo del cuore

Quel cristallo Sailor Moon

vale sempre e sempre piu'

Sailor Moon, Sailor Moon

Il cristallo, Sailor Moon

brilla al sole rosso e blu

Sailor Moon e il cristallo del cuore

Quel cristallo Sailor Moon

vale sempre e sempre piu'

Sailor Moon, Sailor Moon

Sailor Moon, dolce Sailor Moon.

Сейлор Мун, Сейлор Мун

ғажайып Сейлор Мун

Сейлор Мун, Сейлор Мун

таңғажайып Сейлор Мун

әрбір жүрекке қараңыз

көру үшін

махаббаттың мөлдір және таза кристалы бар

Сейлор Мун (хор: біз үшін жүгіріңіз)

таңғажайып Сейлор Мун

Сейлор Мун (хор: қалаған жерге барыңыз)

жарқыраған Сейлор Мун

Ақ жүректерден көретін кристалды

құпияларды жасырады

жұмбақтарға толы

мүмкін сиқырлы

хор: Махаббаттың кем дегенде үш кристалы бар

Оларды табу үшін сіз жиі қиындықтардың ортасында боласыз

Қайырмасы: Кристалл жүрегімде бар ма кім біледі?

Сен ғана біле аласың, тәтті Сейлор Мун

Хрусталь, Сейлор Мун

қызыл және көк күнде жарқырайды

Сейлор Мун және жүрек кристалы

Сол Сейлор Мун хрусталы

әрқашан және одан да көп

Сейлор Мун, Сейлор Мун

Хрусталь, Сейлор Мун

қызыл және көк күнде жарқырайды

Сейлор Мун және жүрек кристалы

Сол Сейлор Мун хрусталы

әрқашан және одан да көп

Сейлор Мун, Сейлор Мун

Сейлор Мун, тәтті Сейлор Мун.