Pastoras Da Estrela - Cristina Branco

Pastoras para Estrela

Vão cantando e animadas

A vida em flor, nenhum amor que as torne malfadadas

C’oa Primavera a palpitar à serra vão chegar

No prado verde, cheiros mil

Mal rompe o sol a aurora

Com mantos vão, um rancho são de moças encantadas

Dançam em roda, alegres estão saudando a alvorada

Ao longe no horizonte luz

O bronze aguçado da guerra vem

Guerreiros cem, o louro festejado

Entram na dança, magia no ar p’la noite a repousar

No Outono é hora de voltar

Para a aldeia engalanada

Pastoras vão, mas já não são meninas encantadas

A serra é vida;

a estrela é mãe, outras vão no ano que vem

Эстрелаға арналған шопан әйелдер

Олар ән айтып                                   

Гүлденген өмір, оларды бақытсыз ететін махаббат жоқ

Тауда дірілдеген C'oa ​​Primavera келеді

Жасыл шалғында мың иіс

Таң атқаннан күн

Бос плащтары бар ранчо — сиқырлы жас әйелдер

Шеңбер болып билейді, таңды қуана қарсы алады

Жарық көкжиекте алыста

Соғыстың қайраған қоласы келеді

Жүз жауынгер, атақты лавр

Олар түнде демалу үшін биге, ауадағы сиқырға қосылады

Күзде, қайтатын кез келді

Палубалы ауылға

Пасторлар барады, бірақ олар енді сиқырланған қыздар емес

Тау – өмір;

 жұлдыз - ана, басқалары келесі жылы барады