Longe Do Sul - Cristina Branco

Hoje não há palco

Nem há barcos em chama

Canta-se descalço

Com os pés na lama

Fora com as guitarras

Range o baixo profano

Paira um astronauta

Por sobre o piano

Entro na má hora

Troco as cordas ao tempo

Claro vejo agora

Como a serpente

Abro a flor à alma (o teu rosto ainda è quente)

Peço à noite um salmo

De voz contente

Longe do Sul

Longe do Tejo é bem melhor o amor

Perto de ti, beijos de cor (tão perto)

Corto o pulso ao incêndio

Estanco o braço do sol

Basta-me o compasso do rouxinol

Canto o tempo aberto (o teu corpo é uma espada)

Largo-me ao incerto

E baixo a guarda

O fado é outro

Despiu o xaile, pôs-se a bailar

Ai, o meu fado é louco

O fado é espanto

Desceu do céu, pôs-te a girar

Ai, este fado é santo

Longe do Sul

Longe do Tejo é bem melhor o amor

Perto de ti, beijos de cor (tão perto)

Estrela vem…

Vens por bem?

Leva este fado a Belém

De Berlim

A Pequim

O fado dançar-se-á bem

Estrela vem…

Vens do além?

Traz o menino a Belém

De Pequim

A Berlim, o fado dançar-se-á tão bem

Бүгінде сахна жоқ

Тіпті өртеніп жатқан қайықтар да жоқ

жалаң аяқ ән айту

Аяғым балшықта

Гитарамен шықты

Профандық бассты өзгертіңіз

Ғарышкер ұшып келеді

Фортепиано туралы

Мен жаман уақытқа тап боламын

Мен жолдарды уақытында өзгертемін

Әрине қазір көремін

жылан сияқты

Мен жанға гүлді ашамын (бетің әлі жылы)

Мен түнде забур сұраймын

Бақытты дауыс

Оңтүстіктен алыс

Тагустан алыс, махаббат әлдеқайда жақсы

Сізге жақын, түрлі-түсті поцелулер (соншалықты жақын)

Мен отқа білегімді кесіп алдым

Мен күннің қолын тоқтатамын

Бұлбұлдың компасы маған жетеді

Мен ашық уақытты айтамын (сенің денең - қылыш)

Мен белгісіздікке жол бердім

Және күзет астында

Фадо басқа

Ол орамалын шешіп, билей бастады

О, менің фадом ақылсыз

Фадо таң қалдырады

Аспаннан түсті, айнала бастады

О, бұл фадо қасиетті

Оңтүстіктен алыс

Тагустан алыс, махаббат әлдеқайда жақсы

Сізге жақын, түрлі-түсті поцелулер (соншалықты жақын)

Жұлдыз келеді...

Сіз жақсылыққа келесіз бе?

Бетлехемге осы фадоға апарыңыз

 Берлиннен

Пекин

Фадо жақсы билейді

Жұлдыз келеді...

Сіз сырттан келесіз бе?

Баланы Бетлехемге әкеледі

Бейжіңнен

Берлинде фадо өте жақсы билейді