Төменде әннің мәтіні берілген Mulher À Janela , суретші - Cristina Branco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cristina Branco
Nunca aquele portão se abre
Tão é a janela
Que lá os campos se veem nos olhos dela
O rio a floresta enlaça em coroa de azul
E pedras que verde vão passando corças esbeltas
E as runas
Dos jogos de amor nada sabe
Mas devem ser belos
Pois é tão grande a saudade
Anseiam por abraçar e nada mais têm p’ra beijar
Que o seu próprio ombro redondo
Meigo e gelado
Grande saudade
Ол қақпа ешқашан ашылмайды
Терезе де солай
Оның көзінен өрістер көрінетін
Өзен орман көгілдір тәжімен тоғысады
Жасыл түсті тастар жіңішке киіктің жанынан өтеді
Және руналар
Сіз махаббат ойындары туралы ештеңе білмейсіз
Бірақ олар әдемі болуы керек
Өйткені сағыныш өте күшті
Олар құшақтағысы келеді, сүйетін басқа ештеңесі жоқ
Бұл сенің дөңгелек иығың
тәтті және суық
үлкен сағыныш
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз