E Por Vezes - Cristina Branco

E por vezes as noites duram meses

E por vezes os meses, oceanos

E por vezes, os braços que apertamos nunca mais são os mesmos, nunca mais

E por vezes encontramos de nós em poucos meses

O que a noite nos fez em poucos anos

E por vezes fingimos que lembramos

E por vezes lembramos o por vezes, ao tomarmos o gosto aos oceanos

O sarro das noites, não dos meses lá no fundo dos copos encontrados

E por vezes sorrimos ou choramos

E por vezes, num segundo se assolam tantos anos

E por vezes sorrimos ou choramos

E por vezes num segundo se assolam tantos anos

Кейде түндер айларға созылады

Ал кейде айлар, мұхиттар

Кейде біз қысатын қолдар ешқашан бұрынғыдай болмайды, енді ешқашан қайталанбайды

Кейде біз бірнеше айдан кейін өзімізді табамыз

Бірнеше жыл ішінде түн бізге не жасады

Ал кейде біз есімізге түскендей кейіп танытамыз

Кейде біз кейде мұхиттардың дәмін татқан кезде есімізде сақтаймыз

Табылған кеселердің түбіндегі айлар емес, түндердің мазағы

Ал кейде біз күлеміз немесе жылаймыз

Кейде бір секундта қаншама жылдар жойылады

Ал кейде біз күлеміз немесе жылаймыз

Ал кейде бір секундта сонша жылдар жойылады