Boatos - Cristina Branco

Dizem por aí, desde o dia em que apareci

Que não há um lar seguro na cidade

Muito patoá se ouve no salão de chá

Sobre o que esta sabe a outro ouviu dizer

É o senhor doutor, é o juiz, é o prior

Que nao falta é suspeitos das andanças

Tudo o que é marido, pelos vistos eu persigo

Até me chamam menina das alianças

Mas são boatos, são só boatos

Ninguém sabe quem eu sou, o que eu faço, de onde vim

São boatos, são só boatos

Todos falam mas ninguém conhece os factos

Não passam de boatos

Dizem que conheço camas grandes, mansões

Apesar de ter um pobre apartamento

Na rua de S. Brás, vinte e sete, 5º trás

Onde o escândalo veio a acontecer

Homens bem casados diz que esbanjam ordenados

Em floristas, prendas, jóias e jantares

Agem sem alarde mesmo quando chegam tarde

Têm sempre um álibi para escapar

Mas são boatos, são só boatos

Ninguém sabe quem eu sou o que eu faço de onde vim

São boatos, são só boatos

Todos falam mas ninguém conhece os factos

Não passam de boatos

Na verdade o que é que importa

Se fico só quando chega o amanhecer

Resta-me um pouco que me bate à porta

E se alguém me perguntar

Ainda tenho de dizer

São boatos, são só boatos

Ninguém sabe quem eu sou o que eu faço de onde vim

São boatos, são só boatos

Todos falam mas ninguém conhece os factos

São boatos, são só boatos

Ninguém sabe quem eu sou o que eu faço de onde vim

São boatos, são só boatos

Teorias, fantasias, aparatos

Devaneios, mexericos, desacatos

Todos falam mas ninguém conhece os factos

Não passam de boatos

Олар мен пайда болған күннен бастап айтады

Қалада қауіпсіз үй жоқ

Шай бөлмесінде сіз көп патоа естисіз

Оның білетіні туралы басқа біреу естіді

Бұл дәрігер                                                    бұл        дәрігер                                                                      

Қаңғыбастардың күдіктілері жоқ емес

Күйеу дегеннің барлығын қудалайтын сияқтымын

Тіпті мені сақина қыз деп те атайды

Бірақ олар қауесет, олар жай ғана қауесет

Менің кім екенімді, не істейтінімді, қайдан келгенімді ешкім білмейді

Бұл қауесет, бұл жай ғана қауесет

Барлығы сөйлейді, бірақ фактілерді ешкім білмейді

Олар жай қауесет

Үлкен төсектерді, зәулім үйлерді білемін дейді

Пәтері нашар болса да

Руа де С. Браста, жиырма жеті, 5-ші артта

Жанжал қай жерде болды

Тұрмысы жақсы еркектер жалақыны шашып жатыр дейді

Гүл сатушыларда, сыйлықтарда, зергерлік бұйымдарда және кешкі астарда

Олар кешігіп келсе де үнсіз әрекет етеді

Әрқашан құтылатын алиби бар

Бірақ олар қауесет, олар жай ғана қауесет

Менің кім екенімді ешкім білмейді, мен қай жерден не істеймін

Бұл қауесет, бұл жай ғана қауесет

Барлығы сөйлейді, бірақ фактілерді ешкім білмейді

Олар жай қауесет

Шын мәнінде, маңыздысы

Таң атқанда ғана қалсам

Менің есігімді қағатын аз ғана қалды

Егер біреу мені сұраса

Әлі де айтуым керек

Бұл қауесет, бұл жай ғана қауесет

Менің кім екенімді ешкім білмейді, мен қай жерден не істеймін

Бұл қауесет, бұл жай ғана қауесет

Барлығы сөйлейді, бірақ фактілерді ешкім білмейді

Бұл қауесет, бұл жай ғана қауесет

Менің кім екенімді ешкім білмейді, мен қай жерден не істеймін

Бұл қауесет, бұл жай ғана қауесет

Теориялар, қиялдар, аппараттар

Арман, өсек, менсінбеу

Барлығы сөйлейді, бірақ фактілерді ешкім білмейді

Олар жай қауесет