Төменде әннің мәтіні берілген Alvorada , суретші - Cristina Branco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cristina Branco
Meu amor tão transparente
Meu reverso de loucura
Tens o dom de olhar em frente
Para além da desventura
Ancorei na voz que canta
Esse teu olhar profundo
Cada nó desta garganta
Plantou flores pelo mundo
Queria ficar mais um pouco
Mas chegou a alvorada
Quem dera que fosse
Para sempre madrugada
E voltarmos a fazer tudo outra vez
Cada marca do meu corpo
Vejo eu que te não pesa
Cada dia é um dia novo
Cada beijo uma reza
Alvorada, amor ardente
Soube bem velar teu sono
Já esquecemos tanta gente
Ainda nem é o outono
Queria ficar mais um pouco
Mas chegou a alvorada
Quem dera que fosse
Para sempre madrugada
E voltarmos a fazer tudo outra vez
O amor fica diferente
Quando chega a alvorada
Mas já se reaprende
Quando for de madrugada
E voltarmos a fazer tudo outra vez
Менің махаббатым мөлдір
Менің ессіздікті қайтару
Сізде алдын-ала қарайды
Бақытсыздықтан басқа
Мен ән айтатын дауысқа қосылдым
Бұл сіздің терең көзқарасыңыз
Бұл жұлдырудағы әрбір түйір
Дүние жүзінде гүлдер отырғызды
Мен тағы біраз қалғым келді
Бірақ таң атты
болғанын қалаймын
мәңгі таң
Және бәрін қайта қайта жасау
Менің денемнің әрбір бренді
Бұл сізге салмақ түсірмейтінін көріп тұрмын
Әр күн жаңа күн
Әрбір сүю дұға
Таң атып, лаулаған махаббат
Мен сенің ұйқыңды қалай қарау керектігін білдім
біз көп адамды ұмыттық
Әлі күз де емес
Мен тағы біраз қалғым келді
Бірақ таң атты
болғанын қалаймын
мәңгі таң
Және бәрін қайта қайта жасау
махаббат басқаша
Таң атқанда
Бірақ ол қайтадан үйреніп жатыр
Таң атқанда
Және бәрін қайта қайта жасау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз