Tragedy - Corey Smith

More talk of revolution and you’re nodding off,

head upon your desk until the teacher coughs.

What are you here for?

Oh, what are you here for?

Digging through the garbage, pulling out yesterday’s news,

one war after the other, hell, you get ‘em all confused.

They go on and on and on and on, on and on and on and on and on.

We don’t need another tragedy.

We don’t need another tragedy —

hands on the heart, eyes on the flag, war on my mind.

What happens when our schooling only makes us dumb

and the suffering of a neighbor only makes us numb?

What are we here for?

Oh, what are we here for,

when power uses freedom like a shiny limousine,

pulling words out of the Bible to hide an evil scheme?

It goes on and on and on and on, on and on and on and on and on.

But we don’t need another tragedy.

We don’t need another tragedy.

A cross in the ground is hell on the heart and war on the mind.

If you wanna stop the enemy, find whoever’s writing history,

tell ‘em we don’t need another, we don’t need another tragedy.

We don’t wave a white flag, but no flag at all,

standing on the ramparts of the prison walls.

What are we here for?

Oh, what are we here for?

Oh, freedom’s like a river and the current’s flowing strong,

and I’m caught up in the movement like a choir in a song,

singing on and on and on and on, on and on and on and on and on.

«We don’t need another tragedy.

We don’t need another tragedy.

Brother, we don’t need another, we don’t need another tragedy.

If you wanna stop the enemy, find whoever’s writing history,

tell ‘em we don’t need another, we don’t need another tragedy»

Революция туралы көбірек айтып, бас изейсіз,

мұғалім жөтелгенге дейін үстеліңізге басыңызды.

Сіз мұнда не үшін келдіңіз?

О, сен мұнда не үшін келдің?

Қоқыстарды қазып, кешегі жаңалықтарды шығарып,

бірінен кейін бірі соғыс, тозақ, сіз олардың барлығын шатастырасыз.

Олар жалғасады және одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да, одан да) барады.

Бізге басқа трагедия қажет емес.

Бізге басқа қасірет қажет емес -

қол жүректе, көз туда, соғыс санамда.

Мектептегі біліміміз бізді мылқау еткенде не болады

ал көршіміздің  қасірет   бізді  тек қана ұйытып   жаман                                                            

Біз не үшін осындамыз?

О, біз не үшін келдік,

билік бостандықты жылтыр лимузин сияқты пайдаланғанда,

Зұлымдық жоспарын жасыру үшін Киелі кітаптан сөздерді алып тастау керек пе?

Ол жалғаса            және                    және     жүре  жүреді.

Бірақ бізге басқа трагедия қажет емес.

Бізге басқа трагедия қажет емес.

Жердегі крест - жүректегі тозақ, ал санадағы соғыс.

Жауды тоқтатқыңыз келсе, тарихты кім жазғанын табыңыз,

«Бізге басқасы қажет емес, бізге басқа қасірет қажет емес.

Біз ақ жалауды  желбіретпейміз, бірақ жалау  мүлде жоқ,

түрме қабырғаларының қоршауында.

Біз не үшін осындамыз?

О, біз не үшін келдік?

О, еркіндік өзен сияқты, ағысы қатты,

және мен әнде хор сияқты ұстадым,

әнді қолай                               және   және   және 

«Бізге басқа трагедия қажет емес.

Бізге басқа трагедия қажет емес.

Бауырым,                                                                                                                                                                                    |

Жауды тоқтатқыңыз келсе, тарихты кім жазғанын табыңыз,

оларға айтыңыз, бізге                                                                                                                                     |