Better Place - Corey Smith

Tasha’s got a room at the county shelter

The cops took her there when her mama got hauled away

Little brother and her can’t even stay together

She cries each night wondering why it’s gotta be this way

And she says «I wish I was anyone but me»

Yeah she’d pack her life in a heartbeat for a little change of scenery

And she keeps looking for a better place

Somewhere she can wear a smile upon her face

A home to welcome with a warm embrace

There’s no way to disguise her lonely eyes

Looking for a better place

Bobby’s doing time in youth detention

Pulled a switch blade knife on some boy making fun at school

And all he wanted was a little attention

And a temporary escape from the ridicule

And now he’s in real deep with the freaks and the criminals

And he wonders when his time is up if he’ll know himself at all

And he keeps dreaming of a better place

Somewhere he can have a little room to make mistakes

A home to help him wash the past away

Oh he don’t need too much, just a little love

In a better place

In a better place

Jamie’s got a room in a 3-story brick home

Daddy makes a lotta money, mama keeps her laundry clean

And she’s got a $ 200 Abercrombie outfit on

Drives a brand new car that she got when she turned 16

Still she spends every night getting high with her so-called friends

And she’s dropping hundred dollar bills on quarterbags, says she’s never coming

down again

And she keeps looking for a better place

Failing to realize how good she’s got it made

Her loving home, she don’t appreciate

Oh it’s crazy but it’s true, she doesn’t have a clue

She’s living in a better place

In a better place

In a better place

We’re all lookin for a better place

Ташаның округтік баспанада бөлмесі бар

Мамасын алып кеткенде полицейлер оны сонда алып кетті

Кішкентай ағасы екеуі бірге тұра да алмайды

Ол түнде неге бұлай болу керек деп жылайды

Ол: «Мен өзімнен басқа біреу болғанымды қалаймын» дейді

Иә, ол көріністі аздап өзгерту үшін өмірін жүрек соғуына  жинар еді

Және ол жақсырақ жер іздей береді

Бір жерде оның жүзіне күлкі ұялатады

Жылы құшақпен қарсы алатын үй

Оның жалғыз көздерін жасырудың жолы жоқ

Жақсырақ орын іздеуде

Бобби жасөспірімдер абақтысында уақытын өткізеді

Мектепте мазақ етіп жатқан балаға пышақпен пышақ сұғып алды

Оның бар болғаны аздап  назар қалау болды

Және келемежден уақытша құтылу

Ал қазір ол ақымақтармен және қылмыскерлермен терең араласты

Ол өздігінен өзі білсе, ол таңқаларлық

Және ол жақсы жерді  армандайды

Бір жерде оның қателіктер жіберетін кішкене бөлмені болуы мүмкін

Оған өткенді жоюға көмектесетін үй

Оған тым көп нәрсе керек емес, кішкене ғана махаббат

Жақсырақ жерде

Жақсырақ жерде

Джеймидің 3 қабатты кірпіш үйінде бөлмесі бар

Әкем көп ақша табады, ал анасы кірін таза ұстайды

Оның үстінде $200 Аберкромби киімі бар

Ол 16 жасқа толғанда алған жаңа көлікті жүргізеді

Сонда да ол әр түнді достары деп аталатын адамдармен бірге өткізеді

Ол жүз долларлық банкноттарды ширек сөмкелерге тастап жатыр, ол ешқашан келмейтінін айтады

қайтадан төмен

Және ол жақсырақ жер іздей береді

Оның қаншалықты жақсы жасағанын түсінбеу 

Оның сүйетін үйі, ол бағаламайды

О бұл ақылсыз, бірақ бұл рас, оның түсінігі жоқ

Ол жақсырақ жерде тұрады

Жақсырақ жерде

Жақсырақ жерде

Барлығымыз жақсырақ орын іздейміз