Eu Sou a Revolução - Confronto

Sem vida, sem alma, um sonho sem lágrimas

Castelos e máquinas, um reinado em desgraça

A mente sente, o corpo luta, a guerra é minha, a queda é sua

Alimenta meu coração, ainda aqui

Eu sou a revolução!

Não viu os teus olhos o que eu passei

O que na escuridão das impurezas, jurei

Oceanos que atravessei, lágrima que não derramei

Junto a imensidão de estrelas apagadas, eu, ergui morada

Fiz da vida sangrenta batalha travada, suor, alma!

Eu sou a revolução!

A senzala me abrigou, a vida norteou

Minha esperança nasce com a morte do amor

De frente para o seu reino, de pé eu estou!

Não é você, ninguém para julgar

Somente a morte a de parar

Sem anjo, demônio, perdão!

Ainda aqui, eu sou a revolução!

Жансыз, жансыз, көз жассыз арман

Құлыптар мен машиналар, масқара патшалық

Ақыл сезеді, дене соғысады, соғыс менікі, құлау сенікі

Жүрегімді тамақтандыр, әлі де осында

Мен революциямын!

Мен не бастан өткердім сенің көздеріңді көрмедім

Ластардың қараңғылығында мен анттым

Мен кешкен мұхиттар, төгілмеген көз жасым

Өшіп жұлдыздардың үлкен бойында, Мен, мен тұрағымды көтердім

Мен өмірді қанды шайқасқа айналдырдым, тер, жаным!

Мен революциямын!

Құлдар үйі мені паналады, өмір мені бағыттады

Менің үмітім махаббаттың өлімімен бірге туады

Сенің патшалығыңның алдында тұрмын!

Бұл сен емес, ешкім соттамайды

Тек өлім тоқтайды

Періште жоқ, шайтан, кешіріңіз!

Сонда да мен революциямын!