Төменде әннің мәтіні берілген Церквушки , суретші - Чёрный кофе, D. Varshavskiy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Чёрный кофе, D. Varshavskiy
Стоят церквушки по Руси
Забытые — забитые…
Стоят церквушки по Руси
Ничем не знаменитые…
Стоят одни на пустырях,
Другие плачут у дорог.
Забыли люди о церквях,
Забыли люди рок.
Не блещут златом купола,
И скошен набок крест.
И не звонят колокола,
И правит миром бес.
Вздыхают горько, но молчат,
Да неустанно молятся.
И верят, будет жив солдат,
И лёд однажды тронется!
И засверкают купола,
Украсит небо крест,
И зазвонят колокола,
Жених грядёт окрест!
Стоят церквушки по Руси,
Стоят церквушки у дорог.
Забыли люди о любви,
Забыли люди рок…
Ресейде шіркеулер бар
Ұмытылған - бітелген ...
Ресейде шіркеулер бар
Ешқандай атақты емес...
Олар шөл далада жалғыз тұрады,
Басқалары жол бойында жылап жатыр.
Адамдар шіркеулер туралы ұмытып кетті
Адамдар рокты ұмытты.
Күмбез алтынмен жарқырамайды,
Ал крест бір жағына қиғаш.
Ал қоңыраулар соғылмайды
Ал жын дүниені билейді.
Олар ащы күрсінді, бірақ үнсіз,
Тынымсыз дұға етсін.
Олар солдаттың өмір сүретініне сенеді,
Ал мұз бір күні жарылады!
Ал күмбездер жарқырайды,
Крест аспанды безендіреді,
Ал қоңыраулар соғылады
Күйеу жігіт келе жатыр!
Ресейде шіркеулер бар,
Жолдардың жанында шіркеулер бар.
Адамдар махаббатты ұмытты
Адамдар рокты ұмытты...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз