Где-то в слезах - Чёрный кофе
С переводом

Где-то в слезах - Чёрный кофе

Альбом
Легенды русского рока: Чёрный кофе
Год
2000
Язык
`орыс`
Длительность
266930

Төменде әннің мәтіні берілген Где-то в слезах , суретші - Чёрный кофе аудармасымен

Ән мәтіні Где-то в слезах "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Где-то в слезах

Чёрный кофе

Оригинальный текст

Где-то в слезах твоя душа

Ищет к себе дорогу:

Темной тропой холод ночной,

В сердце огонь тревоги…

Мы с тобою навсегда в одном строю:

Две дороги связаны судьбою.

Плачешь все ночь:

Льются слезы, сгорают свечи…

Радость и боль,

И так призрачна эта встреча…

И не связать тонкую нить:

Ты на краю отчаяния!

И как всегда в небе ночном

Звезды хранят молчание…

Мы с тобою навсегда в одном строю:

Две дороги связаны судьбою.

Плачешь все ночь:

Льются слезы, сгорают свечи…

Радость и боль,

И так призрачна эта встреча…

Посмотри в себя и узнай себя:

Мы снова вместе!

Перевод песни

Көз жасы бір жерде сенің жаның

Оның жолын іздеп:

Қараңғы жол суық түн,

Жүректе мазасыздану оты бар...

Сіз екеуміз бір қатардамыз:

Екі жолды тағдыр қосқан.

Сіз түні бойы жылайсыз

Көз жасы төгіліп, шырақтар жанып жатыр...

Қуаныш пен азап

Ал бұл кездесу соншалықты елес...

Және жіңішке жіпті байламаңыз:

Сіз үмітсіздіктің шегіндесіз!

Әрқашан түнгі аспандағыдай

Жұлдыздар үнсіз...

Сіз екеуміз бір қатардамыз:

Екі жолды тағдыр қосқан.

Сіз түні бойы жылайсыз

Көз жасы төгіліп, шырақтар жанып жатыр...

Қуаныш пен азап

Ал бұл кездесу соншалықты елес...

Өзіңізге қараңыз және өзіңізді біліңіз:

Біз қайтадан біргеміз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз