Sweet Music Roll On - Christy Moore

Down by O’Connell street one summers evening

I meet a young woman, it was our first meeting

Crossed over the bridge and down by the river

By the strawberry beds I found that I knew her

She called me her darling man

We spend a few hours and we drank a few glasses

We danced at the bar ignoring their glances

Ev’ryone knew her name and they knew by my face

With a beer in my hand and her arm round my waist

Calling me her darling man

The river runs deep, sweet music roll on

So the times are long gone, sweet music roll on

Then came the morning and my boat was leaving

She smiled as she said to me: «No point in grieving»

Ev’ryonce in a while when I hear music playing

I remember her smile and I hear her voice saying:

Calling me her darling man

The river runs deep, sweet music roll on

So the times are long gone, sweet music roll on

Жаздың бір кешінде О'Коннелл көшесінің бойында

Мен жас әйелді кездестіремін, бұл біздің алғашқы кездесуіміз болды

Көпірден өтіп, өзеннен төмен

Құлпынай төсегінің жанынан мен оны танитынымды білдім

Ол мені сүйікті адамым деп атады

Біз бірнеше сағат болдық және бірнеше стакан іштік

Біз олардың іздерін елемейміз

Барлығы оның атын білетін және менің  бетімнен                                                                                                                                       бәр адам       м                  олар                     ә  ә  ә  ә  ә   ә                                                  |

Қолымда сыра, оның қолы белімде

Мені сүйікті адам деп атайды

Өзен терең ағып жатыр, тәтті музыка ойнайды

Сонымен заман артта қалды, тәтті музыка ойнап жатыр

Содан кейін таңертең келіп, қайық кетіп қалды

Ол маған: «Қайғылаудың қажеті жоқ» деп күлді.

Музыка ойнап жатқанын бір рет еститінмін

Мен оның күлгені есімде, мен оның дауысын естимін:

Мені сүйікті адам деп атайды

Өзен терең ағып жатыр, тәтті музыка ойнайды

Сонымен заман артта қалды, тәтті музыка ойнап жатыр