Oblivious - Christy Moore

What will it take to make us angry, where is the spark to light our flame

We’ve been sold out, taken in, yet blindly

We’ll do it all again, fuel that gravy train…

Oblivious

They give all we treasure away for half nothing

Banish our children to labour on rich foreign shores

Prey on the weak, bow to the ones who have plenty

We follow them blindly again as we did before

We stick with The Tribe, we stand by our man

Whipped into line by this great master plan

Stuck in a spiral still fighting an old civil war

The Men and Women of 1916

Risked their lives for a National dream

One hundred years later, what was it all for

Hear their voices resounding, calling to me and to you

All they dreamt of and died for, squandered by scoundrels and fools,

Is this the best we can do?

Бізді ашуландыратын не керек, алауымызды жандыратын ұшқын қайда болмақ

Біз сатылып кетті, алынды, бірақ соқыр

Біз мұны қайтадан жасаймыз, бұл гравий пойызы ...

Ессіз

Олар біздің байлығымыздың жартысын тегін береді

Балаларымызды                                           |

Әлсізге олжа, Қолы барға бас и

Біз оларды бұрынғыдай соқыр қадағалаймыз

Біз тайпамен бірге боламыз, өз еркімізбен бірге боламыз

Бұл керемет бас жоспарға сәйкес жасалған

Бұрынғы азаматтық соғыста әлі де күресіп жатқан спиральда қалды

1916 жылғы ерлер мен әйелдер

Ұлттық арман үшін өмірлерін қатерге тіккен

Жүз жылдан кейін мұның бәрі не үшін болды

Олардың маған және сізге қоңырау шалып жатқан дауыстарын естіңіз

Олар армандаған және сол үшін өлгенін, арамзалар мен ақымақтардың ысырап еткені,

Бұл біз жасай алатын ең жақсы ма?