Magic Nights - Christy Moore

There were magic nights in the lobby bar when Brendan Ring played Madame

Bonaparte

And every note that the piper would play would send me away send me away

Away through the window away in the rain over the city away on the air

To a field by a river where the trees are so green the deepest of green that

you’ve ever seen

Where once you have been you can go back again you can go anytime you can go

anytime

Because it’s only in your mind

There were magic nights in the lobby bar with Ricky Lynch and his golden guitar

Singin' Autumn in Mayfield and the barley was ripe and the harvest moon was low

in the sky

We were children our mothers were young and fathers were tall and kind

And every note Ricky Lynch would play would send me away send me away

Away through the window etc…

There were magic nights in the lobby bar when Ger Wolfe would sing like a lark

Singing Winter hung her coat on a hanger of dark

Singing I am the blood of Eireann spilled in a lonely cave and I am the flower

of Ireland

Adrift on the ocean wave

I am the lark of Mayfield tumbling down the hill, I am the child of Summer I

can remember you still

And every note that Ger Wolfe would play would send me away send me away

Away through the window etc…

It was Autumn in Mayfield and the barley was ripe and the harvest moon was low

in the sky

We were children our mothers were young and fathers were tall and kind

(John Spillane)

Брендан Ринг ханым рөлін ойнаған кезде лобби барда сиқырлы түндер болды

Бонапарт

Ал сыбызғы ойнайтын әрбір нота мені жіберіп                                                                                   |

Терезеден алыс жерде жаңбырда қаланың үстінен ауада

Ағаштары жасыл, ең терең жасыл, өзен жағасындағы алқапқа

сіз көргенсіз

Бір рет болған жеріңізге қайта қайта баруға болады кез келген уақытта баруға болады

кез келген уақытта

Өйткені ол тек сіздің ойыңызда

Лобби-барда Рики Линч пен оның алтын гитарасымен сиқырлы түндер болды.

Майфилдте күзді ән шырқады, арпа пісіп, егін жинау айы аз болды

аспанда

Біз бала едік, анамыз жас, әкеміз ұзын бойлы, мейірімді еді

Ал Рикки Линч ойнайтын әрбір нота мені жіберіп                                                                                                                                          жіберетін  Рикки Линчтің əрбір нотасын жəне жіберетін

Терезеден алыс және т.б.

Фойе барда сиқырлы түндер болды, ол кезде Гер Вольф лайк шаңырақ шаяды

Әнші Қыс қараңғы ілгішке пальтосын іліп қойды

Ән айтамын, мен жалғыз үңгірге төгілген Айреннің қанымын, мен гүлмін

 Ирландия

Мұхит толқынында адрифт

Мен                                  төбеден  құлап               |

сені әлі де есіне алады

Джер Вольф ойнайтын әрбір нота мені жіберіп                                                                                                                                                                  жіберетін және және Дер Вольф ойнайтын әрбір нота мені жіберетін                                      мені   жіберетін

Терезеден алыс және т.б.

Ол күзде күзде, арпа пісіп, егін жинау айы төмен болды

аспанда

Біз бала едік, анамыз жас, әкеміз ұзын бойлы, мейірімді еді

(Джон Спиллан)