Tu Planes Sur Moi - Chimène Badi

Amour ou démon

Tu n'étais qu’illusion

Quand ce rêve m’emportait

Ne pouvant m’en défaire

Avec plus de temps

Du temps pour se comprendre

Savoir si l’on s’aimait

Avant que la mort te libère

Je sais je n’ai pas le droit

De penser à toi comme ça

Mais le ciel n’emportera

Qu’un peu de lumière de toi

Tu planes sur moi

Ton ombre ta voix

Tu guides mes pas

Me protegeras

Le temps fait de toi pour moi

Un espoir

Je cherchais trop loin en moi

Des choses qui ne m’aidaient pas

Attirée par le feu

M’empêchaient d'être heureuse

Maintenant je connais

Les mystères les secrets

Et rien n’est plus pareil

Je sens que tu m’appelles

Ai-je donné assez d’amour

A tous ceux qui m’ont porté

Je rêve de vivre toujours

Dans la lumière d'été

Tu planes sur moi

Ton ombre ta voix

Tu guides mes pas

Me protégeras

Le temps fait de toi pour moi

Comme le ciel qui s'éclaire

Inondant de lumière

La douleur de mon âme

Affaibli par ce drame

Je me rappelle en douceur

La chaleur le bonheur

De ta voix me berçant

Eternellement

Tu planes sur moi

Ton ombre ta voix

Tu guides mes pas

Me protègeras

махаббат немесе жын

Сен жай ғана елес едің

Бұл арман мені алып кеткенде

Одан құтылу мүмкін емес

Көбірек уақытпен

Бір-бірін түсіну уақыты келді

Бір-бірімізді жақсы көретінімізді біл

Өлім сені босатпай тұрып

Менің құқығым жоқ екенін білемін

Сені осылай ойлау

Бірақ аспан алып кетпейді

Сізден сәл ғана нұр

Сіз менің үстімде жүресіз

сіздің даусыңыздың көлеңкесі

Сіз менің қадамдарымды бағыттайсыз

Мені қорғайды

Уақыт сені мен үшін жасайды

Үміт

Ішке тым терең қарадым

Маған көмектеспеген нәрселер

Отқа тартылды

бақытты болуыма кедергі болды

Енді мен білемін

Жұмбақтар құпиялар

Және ештеңе бірдей емес

Маған қоңырау шалып жатқаныңды сеземін

Мен жеткілікті махаббат бердім бе?

Мені алып келгендердің бәріне

Мен мәңгі өмір сүруді армандаймын

Жазғы жарықта

Сіз менің үстімде жүресіз

сіздің даусыңыздың көлеңкесі

Сіз менің қадамдарымды бағыттайсыз

мені қорға

Уақыт сені мен үшін жасайды

Жарқыраған аспан сияқты

Жарықпен су басқан

Жанымның ауыруы

Бұл драмадан әлсіреген

Мен ақырын есімде

жылулық бақыт

Сенің дауысың мені тербетеді

Мәңгілік

Сіз менің үстімде жүресіз

сіздің даусыңыздың көлеңкесі

Сіз менің қадамдарымды бағыттайсыз

Мені қорғайды