Pour L'Amour Qu'il Nous Reste - Chimène Badi
Төменде әннің мәтіні берілген Pour L'Amour Qu'il Nous Reste , суретші - Chimène Badi аудармасымен
Ән мәтіні Pour L'Amour Qu'il Nous Reste "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pour L'Amour Qu'il Nous Reste
Chimène Badi
Оригинальный текст
Temps,
Dans les lits défaits des rivières fatiguées
Temps,
Dans le ciel mué comme un grand glacier
Quelle chanson, quelle saison
Calmera la pluie sur la terre brûlée
Je ne sais pas
Le temps seul soufflera
Au delà des tranchées
Que l’on creuse en silence
Le vent se lève comme dans un mauvais reve
La terre crève et soulève des rivières de sang
Temps,
Dans les ville glacées de la misère cachée
Temps,
Dans les rues vidées comme des forets tombées
Quelle chanson, quelle saison
Calmera la pluie sur la ville oubliée
Je ne sais pas
Le temps seul soufflera
Au delà des tranchées
Que l’on creuse en silence
Le vent se lève comme dans un mauvais reve
La terre crève et soulève des rivières de sang
Temps,
Pour l’amour qu’il nous reste
Temps,
Dans les lits défaits des rivières fatiguées
Temps,
Dans le ciel mué comme un grand glacier
Il faudrait beaucoup d’amour
Et de temps pour endormir la mort qui nous guette au tournant
Le vent se lève comme dans un mauvais reve
La terre crève et soulève des rivières de sang
Temps,
Pour l’amour qu’il nous reste
Перевод песни
Ауа райы,
Шаршаған өзендердің сынған арналарында
Ауа райы,
Аспанда үлкен мұздық сияқты жылжыды
Қандай ән, қай мезгіл
Күйіп қалған жердегі жаңбырды тыныштандырыңыз
Мен білмеймін
Тек уақыт соғады
Траншеялардан тыс
Үндемей қазып жатқанымыз
Жаман түстегідей жел көтеріледі
Жер жарылып, қан өзендерін көтереді
Ауа райы,
Жасырын қайғы-қасіреттің мұздатылған қалаларында
Ауа райы,
Көшелерде құлаған ормандар сияқты бос
Қандай ән, қай мезгіл
Ұмытылған қаладағы жаңбырды тыныштандырыңыз
Мен білмеймін
Тек уақыт соғады
Траншеялардан тыс
Үндемей қазып жатқанымыз
Жаман түстегідей жел көтеріледі
Жер жарылып, қан өзендерін көтереді
Ауа райы,
Бізден қалған махаббат үшін
Ауа райы,
Шаршаған өзендердің сынған арналарында
Ауа райы,
Аспанда үлкен мұздық сияқты жылжыды
Бұл көп махаббатты қажет етеді
Ал иілудің айналасында жасырынған өлімді тыныштандыратын уақыт
Жаман түстегідей жел көтеріледі
Жер жарылып, қан өзендерін көтереді
Ауа райы,
Бізден қалған махаббат үшін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз