Face - Chimène Badi

Tu me promets

Tu me trahis

Elle a ta vie

Pour moi, des nuits

J’espère l’amour

Comme un sursis

Veiller des jours

Pour être à lui

Mon âme est fière

Mon coeur est pure

Mais devant toi

Ma voix résonne comme un murmure

Baisser la garde, jamais les bras

Mais dis moi

Dis moi

Ce qu’elle a que je n’ai pas

Je te laisse face à tes ratures

Je ferai face à mes blessures

Ce qu’il me reste je te le donne

A trop faire face, moi j’abandonne

A contre temps

A contre sens

Dans cette danse

Où personne jamais ne m’attend

Je reste l’ombre

Celle qu’on suggère

Le sourire interdit

A ton univers

Des portes closes

J’en ai forcé

De l’eau de rose

J’en ai bu jusqu'à m’en saouler

Et dans tes traces

J’ai trop cherché

Un au revoir

Je veux pas souffrir pour être aimé

Je te laisse face à tes ratures

Je ferai face à mes blessures

Ce qu’il me reste je te le donne

A trop faire face, moi j’abandonne

Moi j’abandonne…

Сен маған уәде бер

Сен маған опасыздық жасайсың

Оның сенің өмірің бар

Мен үшін түндер

Мен махаббатқа үміттенемін

Кешіру сияқты

күндер бойы қадағалаңыз

Оның болу

Жаным мақтаныш

менің жүрегім таза

Бірақ сіздің алдыңызда

Менің дауысым сыбырлағандай естіледі

Күзетшілерді түсіріңіз, ешқашан қару-жарақ

Бірақ айтшы

Маған айт

Оның несі бар менде жоқ

Мен сізді өшірулеріңізбен бетпе-бет келуге қалдырамын

Мен жараларыммен бетпе-бет келемін

Қалғанымды саған беремін

Тым көп, мен бас тартамын

уақытқа қарсы

Бағытқа қарсы

Бұл биде

Мені ешкім күтпейтін жерде

Мен көлеңке болып қала беремін

Біз ұсынатын

Тыйым салынған күлкі

Сіздің ғаламыңыз үшін

Жабық есіктер

Мен мәжбүр еттім

Раушан суы

Мен оны мас болғанша іштім

Және сіздің ізіңізбен

Тым көп іздедім

Қоштасу

Мен ғашық болу үшін қиналғым келмейді

Мен сізді өшірулеріңізбен бетпе-бет келуге қалдырамын

Мен жараларыммен бетпе-бет келемін

Қалғанымды саған беремін

Тым көп, мен бас тартамын

Мен берілемін...