En Attendant - Chimène Badi

Pendant que les autres avancent loin de moi

En attendant, en attendant, je reste là

Et comme une pause avant les grands combats

En attendant, en attendant, je ne me perds pas

Comme l’eau douce des rivières

Se déchaîne dans la mer

C’est un souffle en attendant

Que je retrouve l'âme et le sang qui brûle

Quatre pas en avant, tout tout bascule

Que m’importe le temps

En attendant, silence total

En attendant

Je vis dans des rêves qui vont loin là-bas

En attendant, en attendant, qu’on prie pour moi

Ma vie se soulève pour ceux qui y croit

En attendant, en attendant, que je devienne

(au refrain)

En attendant la tempête

Que je parte à la conquête

De tous les océans qui dorment

En attendant

J’entends dans ma tête

Une musique qui se répète

Tombée en violant

L'âme et le sang qui brûle

Quatre pas en avant, tout, tout bascule

Peu m’importe le temps

Comme un rythme fou qui s’accélère

Emportée par le vent

En attendant…

Басқалары менен кетіп бара жатқанда

Күтемін, күтемін, мен тұрмын

Және үлкен жекпе-жек алдындағы үзіліс сияқты

Күту, күту, мен адаспаймын

Өзендердің тұщы суындай

Теңізде жабайы жүреді

Тыныс күтіп тұр

Өртенген жан мен қанды тауып алайын

Төрт қадам алға, бәрі дірілдейді

Уақыттың маған не қатысы бар

Оған дейін толық үнсіздік

Күтуде

Мен алыстағы армандармен өмір сүремін

Күту, күту, дұға ету

Менің өмірім оған сенетіндер үшін көтеріледі

Күту, күту, мен болу үшін

(хормен)

Боранды күту

Мен жеңуге рұқсат етіңіз

Барлық ұйықтап жатқан мұхиттардың

Күтуде

Мен басымда естимін

Қайталанатын музыка

Құлаған зорлау

Жанып тұрған жан мен қан

Төрт қадам алға, бәрі, бәрі тербеледі

Маған ауа райы маңызды емес

Жылдамдаған ессіз қарқын сияқты

Желмен ұшып кетті

Күтуде…