Mille après mille - Chapeau Willie!, Isabelle Boulay, Zachary Richard
С переводом

Mille après mille - Chapeau Willie!, Isabelle Boulay, Zachary Richard

Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
249040

Төменде әннің мәтіні берілген Mille après mille , суретші - Chapeau Willie!, Isabelle Boulay, Zachary Richard аудармасымен

Ән мәтіні Mille après mille "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mille après mille

Chapeau Willie!, Isabelle Boulay, Zachary Richard

Оригинальный текст

Ma vie est un long chemin sans fin

Et je ne sais pas très bien où j’m’en vais

Je cherche dans les faubourgs et les villes

C’est dans l’espoir d’accomplir mon destin

Mille après mille je suis triste

Mille après mille je m’ennuie

Jour après jour sur la route

Tu n’peux pas savoir comme j’peux t’aimer

Chaque mille que je parcours semble inutile

Je cherche toujours sans rien trouver

Je vois ton visage qui me hante

Je me demande pourquoi je t’ai quitté

Mille après mille je suis triste

Mille après mille je m’ennuie

Jour après jour sur la route

Tu n’peux pas savoir comme j’peux t’aimer

Un jour quand mes voyages auront pris fin

Et qu’au fond de moi j’aurai trouver

Cette paix dont je sentais le besoin

A ce moment je pourrai m’arrêter

Mille après mille je suis triste

Mille après mille je m’ennuie

Jour après jour sur la route

Tu n’peux pas savoir comme j’peux t’aimer

Tu n’peux pas savoir comme j’peux t’aimer

Tu n’peux pas savoir comme j’peux t’aimer

Перевод песни

Менің өмірім ұзақ, шексіз жол

Ал мен қайда барарымды білмеймін

Мен қала маңындағы аудандар мен қалаларды іздеймін

Бұл менің тағдырымды орындауға деген үмітпен

Мыңнан мың мұң

Мыңнан кейін жалықтым

Күннен күнге жолда

Мен сені қалай жақсы көретінімді біле алмайсың

Мен жүрген әрбір шақырым пайдасыз болып көрінеді

Мен үнемі ізденемін және ештеңе таппаймын

Мен сенің жүзіңді көріп тұрмын

Мен сені неге тастап кеттім деп ойлаймын

Мыңнан мың мұң

Мыңнан кейін жалықтым

Күннен күнге жолда

Мен сені қалай жақсы көретінімді біле алмайсың

Бір күні менің саяхаттарым аяқталады

Ал мен оның тереңінен табатын боламын

Бұл маған қажет деп санаған тыныштық

Осы кезде мен тоқтай аламын

Мыңнан мың мұң

Мыңнан кейін жалықтым

Күннен күнге жолда

Мен сені қалай жақсы көретінімді біле алмайсың

Мен сені қалай жақсы көретінімді біле алмайсың

Мен сені қалай жақсы көретінімді біле алмайсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз