Pousse, pousse - Jonathan Painchaud

Jean est un homme jovial qui raconte des blagues en lisant le journal

Mais bien que d’apparence assez loin d’exemplaire

Il n'épargne personne de ses commentaires

Voilés sous les couverts de traits humoristiques

Se cachent les ulcères de l’angoisse chronique

Oh Jean est un homme sans travail qui boucle les mois en vendant au détail

De beaux petits sachets ou bien des comprimés

Contenant l’intégral de la pharmacopé

Mais certains soirs il se demande à quoi ça rime

Et certains soirs on le voit seul au fond du gym

Alors il pousse, pousse, pousse de la fonte

Pour oublier la honte

Alors il pousse, pousse, pousse de la fonte

Pour oublier la honte

Anne est une jolie maman, qui soigne son corps et chérie ses enfants

Personne ne connaît l'étendu de son drame

Et les pensées qui rongent son petit coeur de femme

Son homme a pris la poudre d’escampette

Avec une gamine de 10 ans sa cadette

Oh Anne voudrait le faire payer mais elle est incapable de toute méchanceté

Il est sans-le-sous et n’a rien à son nom et il ne mérite quand même pas la

prison

Mais certains soirs elle se demande à quoi ça rime

Et certains soirs on la voit seule au fond du gym

Alors elle pousse, pousse, pousse de la fonte

Pour oublier la honte

Alors elle pousse, pousse, pousse de la fonte

Pour oublier la honte

Je suis un chanteur populaire qui aux dires de plusieurs à vraiment tout pour

plaire

Derrière ma facade de stoïque bellâtre

Je suis aussi solide qu’une statue de plâtre

Quand la nuit tombe et que mon esprit vagabonde

J’ai tenté si souvent, peur de la fin du monde

Je suis un chanteur populaire et je fait ce que j’peux pour ne pas être amer

Lorsqu’il me faut passer par-dessus mes principes

Pour qu’on joue mes chansons ou mes vidéoclips

Mais certains soirs je me demande à quoi ça rime

Et certains soirs on me voit seul au fond du gym

Alors je pousse, pousse, pousse de la fonte

Pour oublier la honte

Alors je pousse, pousse, pousse de la fonte

Pour oublier la honte

On a tous sur le coeur un haltère et sur les épaules le poids de l’Univers

Condamnés à fournir constamment un effort pour ne pas devenir notre propre

poids mort

Mais certains soirs on se demande à quoi ça rime

Et certains soirs on est tous seuls au fond du gym

Alors on pousse, pousse, pousse de la fonte

Pour oublier la honte

Alors on pousse, pousse, pousse de la fonte

Pour oublier la honte

Джин газет оқып отырып әзіл айтатын көңілді адам

Бірақ үлгілі болудан өте алыс болып көрінгенімен

Ол ешкімді өз пікірін аямайды

Әзіл-қалжыңдық қасиеттерді жамылған

Созылмалы азаптың жараларын жасырыңыз

О Жан бөлшек саудамен күн көретін жұмыссыз адам

Жақсы кішкентай пакеттер немесе таблеткалар

Толық фармакопеяны қамтиды

Бірақ кейбір түндерде ол рифманың не екеніне таң қалады

Ал кейбір түндерде оны жаттығу залының артқы жағында жалғыз көреміз

Сондықтан ол шойын итереді, итереді, итереді

Ұятты ұмыту үшін

Сондықтан ол шойын итереді, итереді, итереді

Ұятты ұмыту үшін

Анна – өз денесін күтетін, балаларын бағып-қағатын сұлу ана

Оның драмасының ауқымын ешкім білмейді

Кішкентай әйелдің жүрегін кеміретін ойлар

Оның жігіті ұшып кетті

Өзінен 10 жас кіші баласы бар

О, Энн оны төлегісі келеді, бірақ ол ешқандай зұлымдыққа қабілетсіз

Ол тиынсыз және оның атына ештеңе жоқ және ол әлі де лайықты емес

түрме

Бірақ кейбір түндерде ол рифманың не екеніне таң қалады

Кейде түнде оны жаттығу залының артында жалғыз көреміз

Сондықтан ол шойынды итереді, итереді, итереді

Ұятты ұмыту үшін

Сондықтан ол шойынды итереді, итереді, итереді

Ұятты ұмыту үшін

Мен көпшіліктің пікірінше, шынымен де бәрі бар танымал әншімін

ұнату үшін

Менің бетімнің артында стоик фоп

Мен гипстен жасалған мүсін сияқты қаттымын

Түн түсіп, ойым басқан кезде

Мен ақырзаманнан қорқып, жиі тырыстым

Мен танымал әншімін және ашуланбау үшін қолымнан келгенді істеймін

Мен өз ұстанымдарымның шегінен шығу керек болғанда

Менің әндерімді немесе музыкалық бейнелерімді ойнату үшін

Бірақ кейбір түндері мен мұның не туралы екеніне таң қаламын

Ал кейбір түндері мен жаттығу залының артында жалғыз қалғанымды көремін

Сондықтан мен итеремін, итеремін, темірді итеремін

Ұятты ұмыту үшін

Сондықтан мен итеремін, итеремін, темірді итеремін

Ұятты ұмыту үшін

Барлығымыздың жүрегімізде гантель, ал иығымызда Әлемнің салмағы бар

Өзіміздікі болмау үшін үнемі күш салуға сотталған

өлі салмақ

Бірақ кейбір түнде біз мұның не туралы екеніне таң қаламыз

Ал кейбір түндерде жаттығу залының артында жалғыз боламыз

Сонымен біз итереміз, итереміз, темірді итереміз

Ұятты ұмыту үшін

Сонымен біз итереміз, итереміз, темірді итереміз

Ұятты ұмыту үшін