Bonnie - Chance Waters, The Griswolds

She don’t want to catch my gaze

Doesn’t trust what her eyes might say

Doesn’t think that we’ll see things through

Most boys look the other way

Two pools like a crystal blue

Bet I drown before I learn to float

Taught these pupils a thing or two

Love lessons from a broken home

But while there’s a beat in my chest

I just don’t, do not understand

Why I’m the only man

Believe in me Bonnie

Believe in me Bonnie

White flag, surrender easy

White dove she could fall to peaches

I could tell her anything she wants

But it might as well be God cuz she won’t believe it

Street smart and a little defeatist

And no dumb luck but a lot of feelings

She don’t need the words I’m speaking

She needs somebody to hear her reasons

Cuz she don’t believe in nothing

If she cannot touch it

And you cannot clutch

All the love that I claim

She can hear the words I say

But hearts can break and they can’t be blamed

Cuz she don’t believe in someone

If she cannot trust them

And tomorrow is something

But it’s not today

It isn’t that she doesn’t have faith

She’s just smart enough to know that people change

But while there’s a beat in my chest

While there’s a breath in my lungs

I just don’t, do not understand

Why I’m the only man

Believe in me Bonnie

Believe in me Bonnie

I just don’t, do not understand

Why I’m the only man

Believe in me Bonnie

Believe in me Bonnie

She’s the one, I can tell by all our days

In the setting sun and its final dying rays

And the things I want and the way in which they’ve changed

And the moments gone and the ones we’ve yet to face

Yes some have run, but I will be here in the end

If the end should come, and here is where she rests her head

And you’ll find me there is she will have me by her bed

And I’m the man I hope I’ll learn to be by then

Then I’ll remain here

I just don’t, do not understand

Why I’m the only man

Believe in me Bonnie

Believe in me Bonnie

I just don’t, do not understand

Why I’m the only man

Believe in me Bonnie

Believe in me Bonnie

Ол менің көзқарасымды ұстағысы келмейді

Көзінің айтқанына сенбейді

Біз бәрін көреміз деп ойламайды

Ұлдардың көпшілігі басқа жаққа қарайды

Кристалл көк сияқты екі бассейн

Мен жүзуді үйренбей тұрып суға батып кетемін

Бұл оқушыларға бір-екі нәрсені үйретті

Бұзылған үйден махаббат сабақтары

Бірақ кеудемде соғу болып жатқанда

Мен түсінбеймін, түсінбеймін

Неге мен жалғыз адаммын

Маған сеніңіз Бонни

Маған сеніңіз Бонни

Ақ жалау, оңай берілу

Ақ көгершін ол шабдалыға түсіп кетуі мүмкін

Мен оған ол қалағанның бәрін айта аламын

Бірақ бұл да Құдай болуы мүмкін, өйткені ол бұған сенбейді

Көшедегі ақылды және аздап жеңілген адам

Ақылсыз сәттілік емес, көп сезім

Оған менің айтқан сөздерім керек емес

Оның себептерін тыңдайтын біреу қажет

Өйткені ол ештеңеге сенбейді

Ол қолын тигізбесе

Ал сіз ұстай алмайсыз

Мен мәлімдеген барлық махаббат

Ол менің сөздерімді ести алады

Бірақ жүректер жаралануы мүмкін және оларды айыптау мүмкін емес

Себебі ол біреуге сенбейді

Ол оларға сенбесе

Ал ертең бір нәрсе

Бірақ бүгін емес

Бұл оның сенімсіздігі емес

Ол адамдардың өзгеретінін білетіндей ақылды

Бірақ кеудемде соғу болып жатқанда

Өкшемде тыныс бар

Мен түсінбеймін, түсінбеймін

Неге мен жалғыз адаммын

Маған сеніңіз Бонни

Маған сеніңіз Бонни

Мен түсінбеймін, түсінбеймін

Неге мен жалғыз адаммын

Маған сеніңіз Бонни

Маған сеніңіз Бонни

Ол сол, мен біздің күндерімізге  айта аламын

 Батар күн және оның соңғы сөніп бара жатқан сәулелері

Мен қалаған нәрселер мен олардың өзгерген жолы

Және бізде әлі кездескен сәттер және бізде

Иә, кейбіреулер жүгірді, бірақ соңында осында боламын

Ақырзаман келсе, осы жерде ол басын тірейді

Сіз мені сол жерден табасыз, ол мені төсегінің жанында ұстайды

Мен сол кезде болуды үйренемін деп үміттенетін адаммын

Сонда мен осында қаламын

Мен түсінбеймін, түсінбеймін

Неге мен жалғыз адаммын

Маған сеніңіз Бонни

Маған сеніңіз Бонни

Мен түсінбеймін, түсінбеймін

Неге мен жалғыз адаммын

Маған сеніңіз Бонни

Маған сеніңіз Бонни