Neverland - Chance Waters
С переводом

Neverland - Chance Waters

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217850

Төменде әннің мәтіні берілген Neverland , суретші - Chance Waters аудармасымен

Ән мәтіні Neverland "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Neverland

Chance Waters

Оригинальный текст

He spend so long trying not to grow up

Somehow he missed watching the other flowers open up

Me too, I feel I say that for the both of us

Difference is I never take it out on those I love

I know I really barely have a picture of it

But trust me man, I could relate to daddy problems

So I don’t know if you’re just trying to be a monster

To prove to him at least you could be something

But I have never seen a face quite as scared as your sister’s

If I never saw that fear again I would never miss it

I really hope you never beg her for forgiveness

Because I know in my heart she would give it

Despite the fact you stole her childhood in bits

And used a few boxes from her to feed your addiction

You took more from her than some things that went missing

You stole from her her trust and her siblings

But everyone’s afraid you’d go to neverland

We fear you might leave this earth and never land

You don’t wanna grow into a better man

You just wanna stay the same

And really when it’s all been said and done

Everyone’s afraid of setting suns

But I would rather walk and never run

Than stay and put my faith in neverland

And I don’t wanna grow old either

But that’s no reason to feel like you’ve been slighted

To treat your family like you’re in different sides

And only fix your side to the horizon

But I still like to think if you could see what you’ve done

To the people that you love

You would change and stop fighting

But of anyone like you’re blaming on your mum

Whilst she’s the only one who’s still on your side man

I don’t understand that, find it disappointing

Almost feels to me like you are just afraid of choices

And these are tricks that you’ve learn to avoid them

By how to point fingers and speak in loud voices

But honestly that would only feed your suffering

Lost boys have to grow into someone

Or come midnight that couch would be your pumpkin

And nobody will owe you nothing

Some boys have to grow up slow

Some boys never really grow old

He traded in his living hell for tinkerbell

Got lost, never really came home

But everyone’s afraid you’d go to neverland

We fear you might leave this earth and never land

You don’t wanna grow into a better man

You just wanna stay the same

And really when it’s all been said and done

Everyone’s afraid of setting suns

But I would rather walk and never run

Than stay and put my faith in neverland

Перевод песни

Ол ұзақ уақыт өспеуге тырысады

Әйтеуір басқа гүлдердің ашылғанын көруді сағынды

Мен                                           �

Айырмашылық - мен оны ұнатпайтын адамдарға ешқашан қабылдамаймын

Менде оның суреті өте аз екенін білемін

Бірақ маған сеніңіз, мен әкемнің мәселелерін шеше аламын

Сондықтан сіз тек құбыжық болуға тырысып жатқаныңызды білмеймін

Оған                                                

Бірақ мен сіздің әпкеңіздікіндей қорқатын адамды ешқашан көрген емеспін

Егер мен қорқынышты ешқашан көрмесем, мен оны ешқашан сағынбаймын

Сіз одан ешқашан кешірім сұрамайсыз деп үміттенемін

Өйткені мен оның оны беретінін жүрегіммен білемін

Сіз оның балалық шағын ұрлағаныңызға қарамастан

Тәуелділігіңізді тоқтандыру үшін оның бірнеше қораптарын                                                                        |

Сіз одан жоғалған нәрселерден де көп нәрсені алдыңыз

Сен оның сенімінен және оның бауырларын ұрладың

Бірақ бәрі сізді ешқашан елге бармайсыз ба деп қорқады

Сіз бұл жерді тастап, ешқашан жерге қонбайсыз ба деп қорқамыз

Сіз жақсырақ адамға айналғыңыз келмейді

Сіз бұрынғыдай қалғыңыз келеді

Және шын мәнінде бәрі айтылған және орындалған кезде

Барлығы күн батудан қорқады

Бірақ мен ешқашан жүгірмегенді жөн көремін

Ешқашан елде қалып, сенімімді қалдыр

Менің де қартайғым келмейді

Бірақ бұл сізді елеусіз қалдырғандай сезінуге  себеп емес

Отбасыңызға басқа жақта жүргендей                                       

Тек бүйіріңізді көкжиекке бекітіңіз

Бірақ мен бәрі де сен  не істегеніңді көре аласың ба деп ойлаймын

Сіз жақсы көретін адамдарға 

Сіз өзгеріп, күресуді тоқтатар едіңіз

Бірақ сен сияқты анаңды  кінәлап        

Ол әлі сенің жаныңда жүрген жалғыз адам болса да

Мен мұны түсінбеймін, көңілі қалды

Мені өзіңіз сезінеді, өйткені сіз тек таңдаудан қорқасыз

Және бұл сізден аулақ болуды үйренетін трюктер

Саусақтарды көрсету және қатты дауыспен сөйлеу

Бірақ шынымды айтсам, бұл сіздің қасіретіңізді ғана тамақтандырады

Адасқан ұлдар біреуге өсуі керек

Немесе түн ортасында келсеңіз, диван сіздің асқабыңыз болады

Ал саған ешкім ештеңе қарыз емес

Кейбір ұлдар баяу  өсуі керек

Кейбір ұлдар ешқашан қартаймайды

Ол өзінің өмір сүретін тозағын тинкербеллге айырбастады

Адасып қалдым, үйге ешқашан келмеді

Бірақ бәрі сізді ешқашан болмайтын жерге бармай қолайсыз ба   қорқады

Сіз бұл жерді тастап, ешқашан жерге қонбайсыз ба деп қорқамыз

Сіз жақсырақ адамға айналғыңыз келмейді

Сіз бұрынғыдай қалғыңыз келеді

Және шын мәнінде бәрі айтылған және орындалған кезде

Барлығы күн батудан қорқады

Бірақ мен ешқашан жүгірмегенді жөн көремін

Ешқашан елде қалып, сенімімді қалдыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз